DACĂ NU O FAC - превод на Български

• ако не го направя
• ако не успея
• ако не го правят
• ако не го сторя
• ако не го направят
• ако не го направим
• ако не успеят
• ако ли не

Примери за използване на Dacă nu o fac на Румънски и техните преводи на Български

Mă vor omorî dacă nu o fac.
Ще ме убият, ако не го направя.

Și dacă nu o fac- vă lac curajul afară.
И ако не го направя… си изповръщаш червата.

Dacă nu o fac, atunci suntem blocați cu el..
Освен ако не го направят и ще трябва да се примирим с него.

Iar dacă nu o fac… toată lumea va muri.
И ако не го направя всички ще умрат.

Şi dacă nu o fac?
А ако не ги взема?

Pentru că dacă nu o fac, atunci voi avea probleme cu.
Ако не направя снимките, ще имам проблеми с.

Dacă nu o fac, mă vei ucide.
Ако го направя, със сигурност ще ме убиеш.

Şi dacă nu o fac?
А ако не го?

Dacă nu o fac, o va face Michael.
Ако не го напрява аз, то Майкъл ще го направи.

Şi dacă nu o fac?
Ами ако не искам?

Dacă nu o fac, dacă el merge până la capăt.
Ако не го дам, ако той премине с него.

Dacă nu o fac?
А ако откажа?

Dar dacă nu o fac, mi se topeşte în gură.
Но ако не го направя, той ще се стопи в устата ми.

Niciodată nu am realizat ce o să fie dacă nu o mai fac.
Дори не съм мислил какво бих правил ако спра.

Dacă nu o fac, voi trăi aici mâine,
Ако не го направя, аз ще трябва да живеем тук утре,

Dar cred că dacă nu o fac, măcar pentru o vreme,
Но, мисля че ако не го направя, най-накрая, ще се развявам като баба си,

Dacă combin elementele corect vom avea şansa să-l oprim pe Lucien, iar dacă nu o fac.
Ако свържа верните елементи ще имаме шанс да спрем Лусиен, ако не успея.

Dacă nu o fac, el va primi supărat,- Si noi nu vrem asta.
Ако не го направя, той ще се ядоса и не искаме това.

Datoria lor e să rezolve lucrurile, iar dacă nu o fac, își pierd slujba.
Тяхната работа е да е да карат нещата са се случват; и ако не го правят тогава си губят работата.

Mi s-a spus să construiesc un palat pentru Cezar în trei luni, şi dacă nu o fac, Cleopatra mă va arunca la crocodili.
Казаха ми да построя дворец за Цезар за 3 месеца. Ако не успея, Клеопатра ще ме хвърли на крокодилите.