N-AM S- O FAC - превод на Български

• няма да го направя
• не няма да го направя
• няма да го правя

Примери за използване на N-am s- o fac на Румънски и техните преводи на Български

N-am s-o fac.- Nu mă poţi obliga.
Няма да го направя и не можеш да ме накараш.

N-am s-o fac dacă-mi ordoni!
Няма да го направя, ако ми заповядваш!

N-am s-o fac.
Няма да го направя.

E o nebunie şi n-am s-o fac!
Няма да го направя!

N-am s-o fac, aşa că las-o baltă.
Няма да го направя, човече, така че забрави.

N-am s-o fac acum.
Няма да го направя сега.

N-am s-o fac a doua oară.
Няма да го направя отново.

Se mai pot spune inca multe altele referitor la subiect, dar n-am s-o fac.
Както и да е, мога да говоря още много по тази тема, но няма да го направя.

Ştii, aş putea înţelege asta greşit, dar n-am s-o fac.
Знаеш, че аз мога да тълкувам това погрешно, но няма да го направя.

N-am s-o fac" Şi după asta, el nu te mai place.
Не, няма да го направя." И след тва, той вече не ви харесва.

Şi, până nu aflu exact ce naiba s-a întâmplat în camera aia, n-am s-o fac.
И докато не знам точно какво по дяволите се е случило в тази стая, няма да го направя.

Ţi-aş putea cere să-ţi întorci buzunarele, dar n-am s-o fac.
Мога да те накарам да извадиш всичко от джобовете си, но няма да го правя.

va trebui să te închid, -să nu crezi că n-am s-o fac!
за да не се пречкаш не мисли, че няма да го направя.

Cu toţi ştim că n-am s-o fac, aşa că dacă vreţi, uitaţi.
Всички знаем, че няма да го направя, така че, ето.

N-am s-o fac, dar parcă aş avea chef să batem palma.
Няма да го направя, но трябва да се поздравим с"гепи 5".

Fă-mi rost de un rol cu super-puteri foarte interesante şi poate că n-am s-o fac.
Уреди ми роля с наистина много готини супер сили и може би няма да го направя.

Am mai fost aşa, înainte. N-am s-o fac din nou.
Преди бях такава, но няма да го правя повече.

Nu, am s-o fac.
Не, няма да го направя.

N-am să o fac la Simmons.
Няма да го причиня на Симънс.

N-am să o fac din nou.
Аз не съм ще го направя отново.