DE A AJUTA PE - превод на Български

• да помогне на
• да помагаш на
• да помогнем на
• да помогнете на

Примери за използване на De a ajuta pe на Румънски и техните преводи на Български

Utilizați puterea ta de a ajuta pe Ben 10 sa scape din laborator secret.
Използвайте силата си, за да помогне на Бен 10 да избяга от тайна лаборатория.

Atunci când trimiteţi un gând util cu scopul de a ajuta pe cineva, el trebuie să aibă un scop pozitiv şi foarte clar.
Когато вие изпращате полезна мисъл, за да помогнете на други, тя трябва да притежава подчертано позитивно значение и цел.

iubirea de oameni, și de a ajuta pe alții.
любовта на хората, и помагат на другите.

Doriți să vă aflați într-o profesie în care obțineți satisfacția zilnică de lucru de a ajuta pe alții?
Искате ли да сте в професия, където получавате ежедневно удовлетворение от работата, за да помагате на другите?

pentru a consolida evenimente majore și de a ajuta pe elevi să dezvolte o mai bună înțelegere a structurilor literare.
да подсилите важни събития и да помогнете на учениците да развият по-добро разбиране на литературните структури.

Scopul programului de studii postuniversitare Information Systems sociale este de a ajuta pe elevi să dezvolte abilitățile necesare pentru a înțelege
Целта на следдипломна програма социални информационни системи е да се помогне на студентите да развият уменията, необходими да се разбере

în scopul de a ajuta pe toată lumea de aici.
го говоря бързо, за да помогна на всички.

Și nu vă faceți griji- am ales în mod specific mai multe cărți bune de culturism pentru incepatori pe lista noastră de a ajuta pe cineva care este doar la început.
И не се притеснявайте- ние сме избран специално няколко добри културизъм книги за начинаещи в нашия списък, за да помогне на всеки, който е само началото.

Facebook a fost forțat să ia această poziție după ce criticii acuzat de a ajuta pe Donald Trump deveni noul presedinte american prin modul în care oamenii au circulat știri false care denaturate sondajele de opinie publică pe platforma de social media.
Facebook е бил принуден да се възползвам от тази позиция, след като критиците го обвиниха за подпомагане на Доналд Тръмп се превърне в новия американски президент през начина, по който хората се разпространява фалшиви новини, които изопачени проучвания на общественото мнение относно медийната платформа на социална.

strategii legate de a ajuta pe alții să-și îndeplinească potențialul personal și profesional.
свързани с помагането на другите да изпълнят своя личен и професионален потенциал.

spirite avansate care au intrecut pe semenii lor si care au renuntat la extazul absorbtiei de catre Tot in scopul de a ajuta pe prietenii lor in voiajul lor pe Cale.
на човечеството- напреднали души, които са изпреварили своите братя и са стигнали първи до екстаза на Поглъщането от ЦЯЛОТО, за да помогнат на човечеството в неговото пътуване нагоре по Пътя.

Adică de a-i ajuta pe clienții noștri să construiască mai repede,
Това означава подпомагане на нашите клиенти да строят по-бързо,

Una dintre principalele activități ale SEEMO este de a proteja libertatea presei, de a-i ajuta pe jurnaliști și presa din Sudul,
Една от основните дейности на организацията е защитаването на свободата на пресата чрез подпомагането на журналисти и медии от Южна,

profesia lor nu este legată în mod direct de a-i ajuta pe oameni, intenţia de a contribui la binele cel mai înalt al omenirii este prezentă.
т. н. Дори професията им да не е свързана пряко с помагане на хората, отчетливо се забелязва намерението им да внесат своя принос във висшето благо на човечеството.

profesia lor nu este legată în mod direct de a-i ajuta pe oameni, intenţia de a contribui la binele cel mai înalt al omenirii este prezentă.
тяхната професия не е свързана пряко с оказване на помощ на хората, намерението им да дадат своя принос за най-висшето благо на човечеството е ясно изразено.

El a avut sarcina specifica de a ajuta pe Delide sa întocmeasca o harta a întregului Imperiu Rus.
Той имаше за задача да помогне на конкретни Delisle подготвя карта на цялата територия на Руската империя.

Oricând eşti pe punctul de a ajuta pe cineva, protejează-te.
Щом се готвите да помогнете на някого, защитете се.

Uh, Linus, vrei să fii o dragă și de a ajuta pe Amanda?
Ъ-ъ, Линус, искаш да си по-скъпи и ще помогне на Аманда?

mai ales înainte de a ajuta pe cineva.
светлинен щит, особено когато се готвите да помогнете на някого.

Nu există de asemenea, nicio obligație legală de a ajuta pe cineva aflat în pericol.
Или дали в това няма един вид неоказване помощ на човек в опасност.