DE ALTE COMPANII - превод на Български

• от други компании
• от други фирми
• от други дружества
• от другите компании

Примери за използване на De alte companii на Румънски и техните преводи на Български

Noi, ca şi o mulţime de alte companii, creăm un produs bazat pe tendinţele din tehnologie.
Като много други компании и ние създаваме продукт, който се базира на тенденциите в технологиите.

Tesla generează optimism, libertate şi alte emoţii care, în opinia noastră, nu pot fi generate de alte companii.
Tesla поражда оптимизъм, свобода, неподчинение, както и множество други емоции, които, по наше мнение, други компании не могат да възпроизвеждат.".

Logistică portal a determinat toate nevoile de import/ export şi de alte companii.
логистика портала е определил всички нужди на Импорт/ Експорт и други компании.

funcționalitățile Segwit urmează să fie implementate și de alte companii.
способност SegWit е на път към други компании също.

numele alături de mărci şi nume de alte companii.
имена заедно с търговски марки и имена на други фирми.

au făcut diferența față de alte companii.
бяха на висота и това направи разликата с други компании.

Iceotope și o serie de alte companii.
Iceotope и редица други компании.

Ca si companii active la nivel global, Kärcher și câteva sute de alte companii au semnat angajamentul de acțiune de la Paris.
Като глобално действащи компании Kärcher и няколкостотин други фирми подписаха Споразумението за климата от Париж(Paris Pledge for Action).

Dacă doriți să nu primiți modulele cookie plasate de alte companii care transmit comunicări prin e-mail în numele nostru
Ако желаете да се отпишете от бисквитките, настроени от други компании, които изпращат имейл съобщения от наше име

SSADM este folosit de alte companii, deoarece acestea se așteaptă ca utilizarea unui â € disciplinat abordare~engineering va îmbunătăți în cele din urmă calitatea sistemele pe care le produc.
SSADM се използва от други компании, защото те очакват използването на дисциплинирани â € подход ~engineering в крайна сметка ще се подобри качеството на системите, които те произвеждат.

Serviciile oferite de alte companii sau persoane fizice,
Услугите, предлагани от други фирми или лица, в това число продукти

Linkuri către site-uri web terţă parte Acest Site poate conţine linkuri către site-uri web întreţinute de alte companii, inclusiv site-uri web întreţinute de furnizorii noştri de servicii terţă parte şi de terţe părţi.
Нашият Сайт може да съдържа връзки към уебсайтове, разработени от други дружества, включително уебсайтове на наши доставчици на услуги и на трети лица.

potrivim acele date cu date similare furnizate de alte companii pentru a estima intervalele de vârstă sau alte date demografice
данни със сходни данни, предоставени от други компании, за да оценим възрастовите диапазони

putem furniza premii pentru loterii si concursuri sponsorizate de alte companii.
осигуряваме награди за лотарийни залагания и конкурси, спонсорирани от други фирми.

peste 20 de destinaţii operate de Malev nu vor fi înlocuite de alte companii, inclusiv majoritatea aeroporturilor din Balcanii de Vest.
обслужвани от"Малев", няма да бъдат заместени от други компании, включително повечето полети в Западните Балкани.

Un alt avantaj este acela că aveți nevoie doar de un singur produs în loc de cel puțin câteva oferite de alte companii pentru a face față cu acnee dvs. ca One funcționează ca o soluție pentru tratarea acneei.
Друго предимство е, че имате нужда от само един продукт, а не най-малко няколко предлагани от други компании да се справят с акнето като One работи като комплексно решение за лечение на акне.

inclusiv site-uri web operate de alte companii din grupul Sony.
включително уеб сайтове, управлявани от други компании в групата Sony.

Site-ul nostru web utilizează widgeturi- miniprograme interactive ce rulează pe site-ul nostru în scopul furnizării anumitor servicii oferite de alte companii(cum ar fi afișarea știrilor, a opiniilor, a muzicii etc.).
Нашият уебсайт включва притурки, които представляват работещи в нашия сайт интерактивни мини-програми за предоставяне на специфични услуги от друга компания(като показване на новини, мнения, музика и още).

Pe baza acestor predicții, puteți fi clasificat de noi și de alte companii ca aparținând unui„segment” de utilizatori cărora companiile care își fac reclamă pot fi interesate să le prezinte anunțuri.
Въз основа на тези прогнози ние и други компании можем да Ви категоризираме като принадлежащи към„сегмент“ от потребители, на които рекламодателите може да искат да покажат реклами.

Am ajutat zeci de companii Fortune 100- și sute de alte companii din întreaga lume- să-și evalueze
Помогнахме десетки компании от Fortune 100- и стотици други фирми по целия свят- да оценят