DE MULT MAI MULT DECÂT - превод на Български

• от много повече

Примери за използване на De mult mai mult decât на Румънски и техните преводи на Български

Tu mereu ai fost capabilă de mult mai mult decât ai făcut până acum.
Винаги си била способна на повече отколкото мислиш.

Se pare că el e capabil de mult mai mult decât crezi.
Явно е способен на много повече отколкото си предполагал.

Ei bine, ai fugit ca ai fost vinovat de mult mai mult decât atât.
Е, ти побягна, все едно си виновен много повече от това.

Asta e tot? Este vorba de mult mai mult decât atât.
Това е относно път повече от това.

Pe langa contul meu este în valoare de mult mai mult decât o statuie.
Акаунтът ми струва повече от една статуя.

Secolul al 21-lea are nevoie de mult mai mult decât gândirea extrem de raționalizată
Ви век се нуждае от много повече от високо рационализираното и механистично мислене,

va avea nevoie de mult mai mult decât durerea fizică.
с цел да се прекъсне, ще се нуждаят от много повече от просто физическа болка.

ai fi avut nevoie de mult mai mult decât de nişte cusături.
щеше да имаш нужда от много повече от шевове.

Adevărul este că este nevoie de mult mai mult decât istoricul de plată bun pentru a câștiga un scor de credit mare.
Истината е, че отнема много повече от добър в историята на плащанията, за да спечелиш голям кредитен рейтинг.

În aceste cazuri, este nevoie de mult mai mult decât organizarea simplă a schimburilor de vizite
В тези случаи тя изисква много повече от простото организиране на посещения

Dacă e să supravieţiesc acestui Kel'shak'lo, o să am nevoie de mult mai mult decât mă înveţi tu.
Ако ще оцелея това нещо ще ми трябва много повече от това, което ме учиш.

Dar trebuie înteles ca aici este vorba de mult mai mult decât de o simpla moneda de schimb.
Ние трябва да разберем, че това е много повече от обикновена търговска сделка.

Vor avea nevoie de mult mai mult decât o zi ca să înveţe să lupte în ring.
Имат нужда от доста повече от ден да са конкурентни на ринга.

în viață depinde de mult mai mult decât de capacitatea de a învăța repede și ușor?
в живота зависи много повече от способността ни да учим бързо и лесно?

Va fi nevoie de mult mai mult decât un glonţ, câteva băuturi
Ще е нужно много повече от куршум, няколко питиета

atât de mult mai mult decât machetele tradiționale,
разбира се, толкова много повече от традиционните Пачуърк акценти,

Sunt atât de confuz acest lucru este atât de mult mai mult decât i se poate da seama afară totul e aranjat i-au pentru a citi coronariene in fata toată lumea.
Толкова съм объркан това е много повече, отколкото мога да разбера от Всичко е уредено аз трябва да четете коронарна пред всички.

Am fost capabil de mult mai mult decât să facă sex și, prin urmare,
Аз бях в състояние много по-дълго, за да правят секс,

O să fie nevoie de mult mai mult decât praf de puşcă ca să ridice în aer aparatul ăsta.
Ще ни трябва много повече от барут, за да се вдигне това във въздуха.

este atât de mult mai mult decât un smartphone capabil cu acest lucru, ecran mare superba.
отколкото лаптоп… И от този голям дисплей много по-мощен от един смартфон.