Примери за използване на De scoala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El a ratat o multime de scoala semestrul trecut.
Той е пропуснал много от училище миналия срок.In general familiile gazda locuiesc la 30 -45 de minute de scoala.
Семействата са разположени обикновено на около 30-45 минути разстояние от училището.Copilului meu ii este frica de scoala.
Сина ми го е страх от училището.Nivel de senior scoala(sau GED sau calificare de echivalență Senior School).
Nu se pot apropia nici de scoala nici de casa ta.
Не могат да идват близо до училището и дома ти.E timpul de scoala, Stapanu'!
Време е за училище, господарю!Nu te-ai ocupat de scoala, si ai obtinut ce ai vrut pentru o vreme.
Не си мислел за училище и си успял N-am nevoie de scoala ta!
Nivel de senior scoala(sau GED sau liceu echivalența calificare).
Старши училищно ниво(или GED или гимназия еквивалентност квалификация).De Scoala de Informatica si Telecomunicatii.
Училището по информатика и телекомуникации.Nivel de senior scoala(sau GED sau Document de echivalență liceu).
Старши училищно ниво(или GED или гимназия еквивалентност документ).Pe zi de sport scoala pe care studiază în este de gând să efectueze un….
De Scoala Art Glasgow.
Училището по изкуствата в Глазгоу.Adolescentul s-a lasat de scoala pentru ca….
Веднага напуснал училището, защото….Esti gata de scoala?
Готов ли си за училище?Fiecare copil care trece prin usi de scoala mea ar putea fi pistolar.
Всяко дете, което прекрачи прага на училището ми би могло да е стрелеца.Prima zi de scoala este cea mai grea.
Първата година от колежа е най-тежка.Nivel de senior scoala(sau GED sau liceu echivalarea certificatelor).
Старши училищно ниво(или GED или гимназия еквивалентност сертификати).Rucsacuri de scoala din Rusia.
Dar pentru un proiect de scoala, asa ca nu e.
