DE SUC DE FRUCTE - превод на Български

• на плодов сок

Примери за използване на De suc de fructe на Румънски и техните преводи на Български

O reacție alergică poate apărea chiar atunci când o cantitate mică de suc de fructe se află pe pielea expusă.
Може да се появи алергична реакция, дори ако малко количество плодов сок е в контакт с откритата кожа.

pornind de 5-6 luni intre în dieta de suc de fructe și piure.
след това от 5 до 6 месеца, въведете диетата плодов сок и картофено пюре.

jeleu de suc de fructe.
желе от плодов сок.

puteți bea un pahar de suc de fructe sau un iaurt.
обяда можете да изпиете чаша плодов сок или кисело мляко.

Anii ‘60 s-au caracterizat şi prin dezvoltarea intensă a afacerilor internaţionale în domeniul concentratelor de suc de fructe, care erau încărcate în cisterne pentru export.
През 60-те години се наблюдава и интензивно развитие на международния бизнес с плодови концентрати, които биват експортирани в специални контейнери.

există o mulţime de suc de fructe, gust unic,
има много на плодов сок, вкус уникален,

Ar trebui să se aplice sub rezerva anumitor condiţii. Ar trebui să se indice în mod clar faptul că un produs este un amestec de suc de fructe şi suc de fructe obţinut din concentrat
Етикетирането трябва ясно да посочва дали един продукт е смес от плодови сокове и плодови сокове получени от концентрат, а за плодовия нектар

atunci cand o femeie inlocuieste o cana de suc de fructe sau bautura acidulata cu un pahar de apa plata,
жените заместят една чаша подсладена газирана напитка или плодов сок с чаша вода, рискът от диабет

În 1985 şi 1986, Pfanner a construit o fabrică de înaltă performanţă pentru producţia de concentrate de suc de fructe în Enns(Austria Superioară),
През 1985 и 1986 Фанер изгражда високопроизводителна инсталация за производство на концентрати от плодови сокове в Enns(Горна Австрия), в близост до плодородните,

Pulberea de suc de fructe este utilă
Прахът от сок от плодове е полезен

femeile înlocuiesc un pahar de băuturi acidulate sau de suc de fructe cu un pahar de apă plată,
жените заместят една чаша подсладена газирана напитка или плодов сок с чаша вода,

înainte de a merge la culcare este de dorit să beți un pahar de suc de fructe.
сутрин и преди лягане е препоръчително да се изпие чаша плодов сок.

menta proaspătă sau o stropi de suc de fructe în schimb.
прясна мента или напръскайте плодов сок.

după mese, și copii pentru a da suficient de suc de fructe, diluat cu apă pe jumătate în acest scop.
на децата за тази цел е достатъчно да се даде плодов сок, разреден наполовина с вода.

Pe lângă producţia de sucuri de fructe şi ceaiuri reci,
В допълнение към производството на плодови сокове и студени чайове,

Astfel a devenit pionierul producţiei de sucuri din fructe iar mica mustărie din Rankweil unul dintre cei mai importanţi producători de sucuri de fructe din Europa.
Това го превръща в пионер в областта на плодовите сокове, а малката фабрика за плодова мъст в Ранквайл- във водещ производител на плодови сокове в Европа.

copilul a primit hrana sub formă de sucuri de fructe, legume și piure de fructe înainte,
детето е получавало храна под формата на плодови сокове, зеленчукови и плодови пюрета,

Produse pe bază de sucuri de fructe, coloranți alimentari lichizi,
Продукти, които са широкообхватни като плодови сокове, оцветяване с течна храна,

participe la sistemul FAIRTRADE, echilibrarea cantității de sucuri de fructe este o necesitate în politica de dezvoltare.
обемното балансиране на плодовите сокове е необходимост за провеждането на политиката за икономическо развитие.

Această bună practică de management de mediu este aplicabilă tuturor producătorilor de sucuri de fructe, inclusiv IMM-urilor,
Тази НДПУОС е приложима за всички производители на плодови сокове, включително МСП, при условие че местните условия(напр.