DEMOCRAȚI - превод на Български

• демократите
• демократични
• демократи
• демократичните
• на демократичната партия

Примери за използване на Democrați на Румънски и техните преводи на Български

Toate sondajele sugerează că liberalii liberi democrați(FDP) se vor întoarce în Bundestag după patru ani de exil auto-impus.
Всички социологически проучвания сочат, че Свободните демократи(FDP) ще се завърнат в Бундестага след четири години отсъствие.

Winfrey ar primi sprijinul a 76% dintre democrați, 22% dintre republicani și 44% din alegătorii care nu sunt afiliați nici unui partid politic major.
Уинфри биха подкрепили 76% от демократите, 22% от републиканците и 44% от избирателите, които не симпатизират на никоя от двете партии.

Motivul pentru planul negociat între republicani și democrați este că avem nevoie de 60 de voturi în Senat
Причината да имаме проектобюджет, по който преговарят републиканци и демократи, е, че имаме нужда от 60 гласа в Сената,

Singura explicație pe care o găsesc este că politicienii democrați încearcă să-și reasigure națiunile oferindu-le o imagine mai favorabilă decât în realitate.
Единствената причина за това може да е следното: че демократичните политици се опитват да убедят своите избиратели, рисувайки по-позитивна картина от реалността.

Camera Reprezentanților, controlată de democrați, a votat deja pentru respingerea declarării stării de urgență.
Контролираната от демократите Камара на представителите вече гласува, за да отхвърли решението на американския лидер.

Dacă Soros consideră că relația sa cu Partidul Democrat este cea mai mare parte tranzacțională, pentru unii democrați sentimentul pare a fi reciproc.
Ако Сорос разглежда връзката си с Демократическата партия като най-вече с транзакциите, за някои демократи това чувство изглежда взаимно.

propunerile legislative făcute de democrați au încălcat drepturile constituționale de a purta arme.
се оплакаха, че предложените от демократите законопроекти нарушават конституционното право на американците да носят оръжие.

Pretindeți că sunteți democrați, dar transformați persoanele care muncesc în Europa în sclavi ai piețelor,
Твърдите, че сте демократи, но заробвате работния народ на Европа на пазарите,

crimele comise nu erau de către clientul meu, ci de către democrați.
престъпленията не са извършени от моя клиент, а от демократите.

Gândindu-ne la ipoteza că mulți democrați nu mai sunt oameni,
Да направим така, че много демократи вече не са хора,

inclusiv democrați, despre impunerea unor sancțiuni puternice Turciei.
включително демократите, относно налагането на мощни санкции срещу Турция“.

ei îi vor ajuta pe democrați.
ще работят много усилено за демократите.

Principalii lideri ai grupului Socialiștilor și Democrați(S&D) au încheiat un acord de susținere pentru Sylvie Goulard pe care,
Основните лидери на групата на социалистите и демократите(S&D) бяха сключили споразумение в подкрепа на Гулар,

punctele de vedere ale democrați și republicani pentru a identifica diferențele lor și să analizeze ceea
гледните точки на демократите и републиканците, за да установите различията им

presiuni politice asupra activiștilor democrați, a jurnaliștilor și a opoziției politice.
оказване на политически натиск върху демократически активисти, журналисти и представители на политическата опозиция.

Denaturarea sistemului electoral la democrați, care este conceput pentru a preveni nominalizarea unor candidați ca Sanders,
Изкривяването на изборната система при демократите, направено, за да попречи на хора като Сандърс да спечелят,

De ce naiba avem doi escroci de campanie de la democrați și de la republicani în emisiunea noastră dezbătînd cel mai lung război al Americii cînd știi ca
Защо каниш двама експерти по предизборни кампании от щабовете на демократите и републиканците да обсъждат най-дългата война, след като знаеш не по-зле от мен, че те не знаят

în locul acesteia el plasează depozitele în băncile controlate de bancherii americani democrați.
Банка на САЩ и вместо депозитите да бъдат вкарани в банки, те се управляват от демократични банкери.

Senatorul, care este deocamdată outsiderul cursei electorale printre democrați, și-a exprimat convingerea
Сенаторът, който е аутсайдер в предизборната надпревара сред демократите, изрази убедеността си в това,

tendința de-a vorbi în această țară de democrați și republicani și a crede
в тази страна имаме тенденция да говорим за демократи и републиканци и мисля,