DESCRIERILE - превод на Български

• описания
• описанията
• описание
• описанието

Примери за използване на Descrierile на Румънски и техните преводи на Български

Ajutaţi adăugând etichetele şi descrierile inexistente.
Помогнете с липсващи етикети и описания.

Nu, am citit descrierile.
Не, прочетох определенията.

Descrierile clare iti vor permite sa iti dai seama incotro trebuie sa te indrepti si ce sa faci iar instructiunile… 5 1.
Ясните му описания ще ти помогнат да разбереш, къде да отидеш и какво да направиш, а подробните му инстру… 5 1.

Descrierile detaliate cuprinse în trei dintre cărțile sale au fost suficiente pentru a împiedica Statele Unite să le breveteze odată cu apariția lor pe piață în anii '60.
Подробните описания в три негови книги стават причина водните легла да не могат да бъдат патентовани при масовата им поява на пазара през 60-те години.

Descrierile intervențiilor lui Dumnezeu în lume ne învață faptul
Описанията на Божията намеса в света учат,

Bazându-se pe descrierile și comentariile altor maeștri poate determina un cerc de favoriți,
Като се позовава на описание и мнения на други администратори може да се определи кръг фаворити,

Descrierile unice prezentate in imaginile mari si colorate iti vor explica ce sa faci si incotro sa te indrepti in continuare.
Уникалните описания, които са представени на големи и цветни скрийшотове, ще ви обяснят какво да правите и къде трябва да отидете.

Descrierile, ilustraţiile sau alte reprezentări ale produselor de pe acest Site pot conţine inexactităţi sau erori.
Описанията, снимките и други представяния на продукти на този сайт е възможно да съдържат неточности и грешки.

Acest smerit a citit descrierile dialogului cu călătorul pe care le-ai relatat în scrisoarea ta către Domnul meu,
Този смирен прочете описанието на разговора с пътника, което правиш в своето писмо до моя Господ,

Potrivit lui Fromm, descrierile freudiene ale conștiinței umane ca lupte între doi poli erau înguste și limitate.
Според него, Фройдовото описание на човешкото съзнание като борба между два полюса е тясна и ограничена.

În caz contrar, ar fi dificil să se traducă descrierile detaliate ale bolii, rezultatele testelor de laborator,
В противен случай би било трудно да се преведат подробни описания на болестта, резултатите от лабораторните тестове,

(4) Descrierile prevăzute în alin.(1),(2)
Описанията, посочени в параграфи 1 2

(g) descrierile soluţiilor adoptate în vederea respectării cerinţelor esenţiale,
Описание на приетите решения за спазване съществените изисквания,

Cu toate acestea, nu putem garanta că descrierile produselor sunt exacte,
Ние не гарантираме, че описанието на продуктите е точно,

Descrierile detaliate și acțiunile sugerate sunt disponibile pentru fiecare cod de stare posibil din Dyn,
Подробни описания и предложени действия са налични за всеки възможен код на състоянието от Dyn,

Descrierile noastre sunt scrise în conformitate cu orientările globale care se bazează pe ceea ce am învățat din comportamentul clienților pe website-ul nostru.
Описанията ни са създадено според глобални указания, които се основават на това, което сме научили от поведението на клиентите на нашия уебсайт.

Memoriul psihiatrului Viktor Frankl a reunit generații de cititori cu descrierile sale de viață în lagărele de moarte naziste
Мемоарът на психиатъра Виктор Франкъл е привлякъл поколения читатели с описание на живота в нацистките лагери на смъртта

Insa daca persoana ar putea brusc sa vada, el sau ea ar putea simti in mod direct soarele si ar putea confirma ca descrierile voastre asupra lumii sunt corecte.
Но, ако този човек неочаквано прогледне, то ще може пряко да възприема Слънцето и да се убеди, че описанието ви на света е било точно.

Descrierile detaliate ale serviciilor prevăd, de asemenea, orice divulgări către
Подробните описания на услугите също така предоставят информация за всички оповестявания на трети страни,

Descrierile mobilierului și structurii sanctuarului din Exod 25-28
Описанията на предметите в светилището и структура му в Изход 25-28 и„Патриарси