DESERVIRE - превод на Български

• обслужване
• грижа
• услуги
• обслужващите
• грижи

Примери за използване на Deservire на Румънски и техните преводи на Български

Crearea unui model de deservire informaţională în bibliotecile bulgare a persoanelor cu handicap care să se bazeze pe informaţia electronică
Създаване на модел за информационно обслужване на хора с увреждания в българските библиотеки, базиран на електронната информация

Echipa MOVE EXPERT pentru rezervări feribot şi deservire clienți poate să vă ajute cu plata taxelor de trecere autostradă,
Екипът на MOVE EXPERT за фериботни резервации и обслужване на клиенти може да Ви съдейства при заплащането на магистрални такси,

care utilizeaza Internetul ca prim canal de vanzare si deservire.
който напълно оползотворява възможностите на интернет като свой основен канал за продажби и услуги.

drumurile de deservire a exploatațiilor, sunt interzise,
с изключение на обслужващите пътища в свиневъдните обекти,

drumurile de deservire a exploataţiilor, sunt interzise,
с изключение на обслужващите пътища в свиневъдните обекти,

iar viteza de deservire a clienților este cu aproximativ 25%,
а скоростта на обслужване на клиентите е с около 25%,

Aveti dreptul la deservire de catre compania aeriana(apeluri telefonice,
Имате право на грижи от авиокомпанията(телефонно обаждане,

preparate culinare europene și naționale la restaurantul”Le Bistro” cu deservire perfectă și un gust fantastic al preparatelor.
национални български ястия в ресторант„Ле Бистро“ при перфектно обслужване и фантастичен вкус на ястията.

Aveţi dreptul la deservire de către compania aeriană(apeluri telefonice,
Имате право на грижи от авиопревозвача(телефонно обаждане,

Observă riscul potențial de denaturare a concurenței pe piața unică în sectorul de deservire a vehiculelor autonome
Че конкуренцията на единния пазар в сектора за сервизно обслужване на автономни превозни средства може да бъде застрашена,

a costurilor de deservire și a consumului de combustibil- asigurând o valoare mai mare a utilajului la revânzare.
разходите за сервизно обслужване и разхода на гориво- както и за осигуряване на по-висока стойност при препродажба.

Crearea unui model de deservire informaţională în bibliotecile bulgare a persoanelor cu handicap care să se bazeze pe informaţia electronică
Неговата мисия е създаване на модел за информационно обслужване на хора с увреждания в българските библиотеки,

care lipsesc clienţii de griji datorită acoperirii extinse de componenţe mecanice și planuri de deservire, plus un serviciu de asistență
благодарение на всеобхватното покритие на механичните компоненти и специалните планове за обслужване, плюс услуги за пътна помощ

în orice caz puteți conta pe un nivel înalt de deservire, confortabil auto,
във всеки случай можете да разчитате на високо ниво на обслужване, комфортни автомобили,

serviciile pe care le utilizați, despre modul în care le folosiți și pentru a vă oferi deservire mai bună din partea angajaților noștri;
както и за да Ви осигурим по-добро обслужване от страна на нашите служители;

în orice caz puteți conta pe un nivel înalt de deservire, confortabil auto, preţuri rezonabile.
във всеки случай можете да разчитате на високо ниво на обслужване, комфортни автомобили, разумни цени.

Acest tip cazan de incalzire apa pe combustibil diesel"Marin One", cu o putere de 1 mW instalat în container este proiectat de inginerii noștri pentru a fi utilizat ca o sursă de apă caldă la bordul navelor de deservire și/ sau pe coastă,
Този водогреен котел на дизелово гориво“Marine One” с мощност 1 мВт инсталиран в контейнер е проектиран от нашите инженери за употреба като източник на топла вода на борда на обслужващи кораби и/

reparare si deservire de remorci, semiremorci,
ремонт и сервизно обслужване на ремаркета, полуремаркета,

Deservire a turiştilor străini.
Обслужване на чуждестранни туристи.

Instrumente de deservire auto.
Инструменти за обслужване на автомобила.