DISTONIE - превод на Български

• дистония

Примери за използване на Distonie на Румънски и техните преводи на Български

atetoză şi mioclonus), distonie.
атетоза и миоклонус), дистония.

Poate că nici o boală nu provoacă atâtea întrebări, cum ar fi distonia vegetativ-vasculară.
Може би, никаква болест не причинява толкова много въпроси като вегетативно-съдова дистония.

Chiar dacă distonia a fost mare mister medical, nu mai e acum.
Дори и дистониsта да е голяма мистерия, сега не му е времето.

Potrivit experților, nutriția este considerată un moment important în tratamentul distoniei adolescenței.
Според експерти, храненето се счита за важен момент в лечението на тинейния дисстрония.

Distonia vegetativă la adolescenți este cauza unor tulburări grave în funcționarea anumitor sisteme,
Вегета-съдовата дистония при юношите е причина за сериозни нарушения в работата на определени системи,

Cardio Forte este utilizat pentru tratarea și prevenirea distoniei neurocirculare a tipului cardiac
Cardio Forte се използва за лечение и профилактика на невроциркулаторна дистония на сърдечен или хипертоничен тип,

Cu toate acestea, distonia târzie poate persista luni
Въпреки това, късната дистония може да трае месеци

Factorii ereditari ai distoniei vegetative-vasculare sunt inextricabil legate de constituție(caracteristică a structurii corpului),
Наследствените фактори на вегетативно-съдовата дистония са неразривно свързани с конституцията(характеристика на структурата на тялото),

În studii clinice, incidenţa parkinsonismului şi distoniei la pacienţii trataţi cu olanzapină a fost mai mare numeric, dar nu a fost semnificativ statistic diferită faţă de placebo.
В клинични проучвания честотата на Паркинсонизъм и дистония при пациенти, лекувани с оланзапин, е по-висока, но не и статистически значимо различна от плацебо.

Metodele folk de tratare a distoniei vegetative-vasculare, firește, nu pot face
Народните методи за лечение на вегетативно-съдова дистония, естествено, не могат да се извършват без използването на билки

Imaginea clinică a distoniei acute a fost caracterizată printr-o apariție bruscă a dezvoltării spasmelor distonice ale mușchilor capului și gâtului.
Клиничната картина на остра дистония се характеризира с внезапно настъпване на развитието на дистонични спазми на мускулите на главата и шията.

În caz contrar, distonia cardiovasculară se numește nevroză vegetativă, sindrom psivegetativ, distonie neurocirculativă.
В противен случай сърдечно-съдовата дистония се нарича вегетативна невроза, психовегетативен синдром, невроциркулаторна дистония.

Rezultatele tratamentului distoniei vasculare, în special a simptomului- panică,
Резултатите от терапията на съдовата дистония, по-специално нейният симптом- паника,

Îmbunătățirea stării vaselor cu o boală, cum ar fi ateroscleroza și distonia vegetativ-vasculară, vor ajuta la un medicament bazat pe o ceapă convențională.
Подобряването на състоянието на съдовете с болест, като атеросклероза и вегетативно-съдова дистония, ще помогне за лечението на базата на конвенционален лук.

O cauză obișnuită de depresie a presiunii este distonia vasculară vegetativă, care este cauzată de munca necorespunzătoare a glandelor suprarenale.
Обичайна причина за депресия на натиска е вегетативната съдова дистония, която се причинява от неправилна работа на надбъбречните жлези.

Sindromul de hiperventilație(HVS) este cea mai frecventă manifestare a distoniei vegetative-vasculare(VVD), în care există o respirație prea rapidă,
Синдром Хипервентилация(БГВ)- е най-честата проява на вегетативно-съдовата дистония(ВВД), в която има твърде учестено дишане,

se administrează în tratamentul bolii Parkinson și distoniei dopa-responsive.
се прилага при лечение на болестта на Паркинсон и дистония, чувствителна към допа.

poate provoca distonia, coreea și alte tulburări motorii.
може да предизвика дистония, хорея и други двигателни разстройства.

Există câteva rapoarte anecdotice pozitive privind răspunsul terapeutic la canabis în sindromul Tourette, distonia și diskinezia tardivă.
Има някои положителни анекдотични доклади за терапевтичен отговор на канабис при синдром на Турет, дистония и тардивна дискинезия.

NeuroBloc trebuie administrat doar prin injecţie intramusculară de către un specialist cu experienţă în tratarea distoniei cervicale şi în utilizarea toxinei botulinice.
NeuroBloc трябва да се прилага единствено под формата на мускулна инжекция, направена от специалист с опит в лечението на цервикалната дистония и в употребата на ботулинови токсини.