ДИСТОНИЯ - превод на Румънски

• distonie
• dstonia
• dystonia
• distoniei
• distonia

Примери за използване на Дистония на Български и техните преводи на Румънски

По този начин, L-DOPA се използва за увеличаване на концентрациите на допамин в лечението на болестта на Паркинсон и на допаминово-чувствителната дистония.
Astfel, L-DOPA este utilizat pentru a crește concentrațiile de dopamină în tratamentul bolii Parkinson și distoniei receptive la dopamină.

или тежка дистония(невъзможност за движение)
severă sau distonie(incapacitate de a efectua mişcări)

или тежка дистония(невъзможност за движение)
severa sau distonie(incapacitate de a efectua miscari)

Най-честа е дистония с мутация на DYT1 гена,
Cea mai frecventă este distonia cu mutație a genei DYT1,

Причина спазъм може да бъде вегетативната дистония често се случва при млади хора,
Cauza spasmului poate fi distonia vegetativă, care apare adesea la tineri,

Съдържание: разсъждава Признаци Първа помощ за кризи Лечение физиотерапия Phyto лечение съдова дистония- нарушение на функциите на нервната система.
Cuprins: Din motive Semne Primul ajutor pentru crizele Tratamentul Fizioterapie Phyto tratament distonie vasculară- o încălcare a funcționalității sistemului nervos.

Други видове дистония се лекуват с помощта на комбинации от билки, които показват действията, които са необходими при симптомите на пациента.
Alte tipuri de distonie sunt tratate cu ajutorul combinațiilor de ierburi care prezintă acțiunile care sunt necesare cu simptomele pacientului.

Дистония или IRR- заболяване на 21 век
Distonia sau RIR- o boala a secolului 21

Ако имате цервикална дистония, Вие изпитвате контракции на шията и/ или раменните мускули, които не можете да контролирате.
Dacă suferiţi de distonie cervicală, observaţi apariţia unor contracţii la nivelul muşchilor cefei şi/ sau umerilor, pe care nu le puteţi controla.

При разпространението на хиперкинезата се идентифицира фокална, сегментна, мултифокална, генерализирана дистония[5].
În funcție de prevalența hiperkinesiei se disting distonii focale, segmentale, multifocale, generalizate[5].

Така че, с хипертоничен тип дистония, антихипертензивните билки са полезни,
Deci, cu tipul hipertonic de distonie, ierburile antihipertensive sunt utile,

При дистония със средна степен на едно неконвенционално лечение не е достатъчно:
La o distonie cu un grad mediu de tratament neconvențional, nu este suficient:

Особеността на вземането на такава вана с хипертоничен тип дистония е, че лявата половина на тялото не е потопена във вода.
Particularitatea luării unei astfel de băi cu tipul de distonie hipertonică este aceea că jumătatea stângă a corpului nu este scufundată în apă.

остава изолиран за дълго, много оплаквания, характерни за вегетативно-съдовата дистония, бързо се прикачват.
o mulțime de plângeri tipice pentru distonie vegetativ-vasculară sunt atașate rapid.

вегетативно-съдовата дистония, заболявания на нервната система, намален капацитет.
-vegetative vasculare distonie, boli ale sistemului nervos, capacitate redusă.

Но описаната от вас симптоматика е много близка до вегетативно-съдовата дистония(VVD).
Dar simptomele descrise de dvs. sunt foarte apropiate de distonie vegetativ-vasculară(VVD).

предишни двигателни нарушения(дистония, дискинезия);
afecțiunile motorii anterioare(distonii, diskinezie);

Съдова дистония, съкращение IRR(синоними са cardiopsychoneurosis,
Distonie vasculară, IRR abreviată(sinonime sunt cardiopsychoneurosis,

страдащи от съдова дистония, отбелязват спад в основните симптоми на заболяването(главоболие, намалена ефективност,
iar persoanele care suferă de distonie vasculară notează o scădere a principalelor simptome ale bolii(dureri de cap,

Късната(тардивна) дистония се проявява при 2-20% от пациентите няколко години след започване на лечението с антипсихотик,
Dstonia târzie(tardivă) apare la 2-20% dintre pacienți la câțiva ani după începerea tratamentului neuroleptic,