DONBASS - превод на Български

• донбас

Примери за използване на Donbass на Румънски и техните преводи на Български

Donbassul nu poate fi păstrat decât cu preţul sacrificării viitorului noastru european",
Ние можем да задържим Донбас като част от Украйна само с цената на фатални компромиси за нашето европейско бъдеще",

În pofida faptului că Donbassul şi Kievul au fost de acord
Въпреки постигнатото между Киев и Донбас принципно съгласие за необходимост на преговорите,

În pofida intenselor operațiuni militare din zonă, Kievul nu a închis spațiul aerian de deasupra Donbassului, pentru cursele de pasageri internaționale.
Въпреки активните военни действия на земята, Киев не затвори небето над Донбас за международни пътнически полети.

Adoptarea unui program care sa ajute revitalizarea economica a Donbassului si restabilirea activitatii in regiune.
Да се приеме програма за икономическото възраждане на Донбас и възстановяване на жизнеността на региона;

a pregătit un proiect de lege potrivit căruia locuitorii Crimeii și Donbassului trebuie să ceară iertare Kievului.
Сенченко е подготвил законопроект, според който жителите на Крим и Донбас трябва да молят за прошка Киев.

după ce au„reîntros-o" pe Nadejda Savcenko autorităţile ucrainene vor reîntoarce Crimeea şi Donbassul", Vladimir Putin a subliniat
Петро Порошенко за това, че след Надежда Савченко украинските власти ще«върнат Крим и Донбас», Владимир Путин подчерта,

Donbass Telespectatorii.
Донбас Зрителите.

Despre Donbass Savchenko.
Обсъдени Донбас Савченко.

Pe Donbass Arena.
Донбас Арена.

Crimeea, Donbass, întreaga ţară.
Крим, Донбас, цялата страна.

Crimeea, Donbass, întreaga țară.
Крим, Донбас, цялата страна.

Trimite tancuri în Donbass!”!
Праща танкове в Донбас!

Mărturii ale unui italian din Donbass.
Доказателствата на един италианец от Донбас.

Ce se întîmplă acum în Donbass?
Какво се случва в Донбас?

În Donbass nu luptă ruşi împotriva ucrainenilor.
В Донбас не се бият руснаци.

De ce ați venit în Donbass?
Защо отидохте в Донбас?

Rusia pregăteşte un nou convoi umanitar pentru Donbass.
Русия подготвя нова хуманитарна колона за Донбас.

Comentariu: Echo Donbass aflat la moscova străzi.
Коментар:"Хуманитарна помощ" Донбас докатилось до московски улици.

SUA nu acceptă organizarea unui referendum în Donbass.
САЩ се обявиха против провеждането на референдум в Донбас.

Cum va fi posibilă pacea în Donbass?
Ще има ли мир в Донбас.