DORIȚI ÎN - превод на Български

• искате в
• желаете в
• искаш в

Примери за използване на Doriți în на Румънски и техните преводи на Български

să faceți ceea ce doriți în viață.
да изпълнява това, което човек иска в живота.

refugiații nu sunt doriți în Uniunea Europeană.
бежанците не са желани в Европейския съюз.

este ceea ce doriți în design?
е това, което бихте искали в дизайна?

faceți clic pe coloana pe care o doriți în foaia de date pentru tabel.
щракнете върху колоната, която искате, в листа с данни за таблицата.

puteți obține tot ce doriți în fiecare joc pentru care ne-am creat un hack.
можете да получите всичко, което искате във всяка игра за които ние сме създали хак.

Prin urmare, în mod special, doriți în acest loc indica un medicament numit Maxatin.
Така че по специален начин иска на това място да посочи лекарство, наречено Maxatin.

E genul de om pe care doriți în departamentul dumneavoastră când ajuți centrare ea?
Е, че този тип човек, искате във вашия отдел когато вие помагате тече?

Glisați cursorul pentru a alege numarul de coloane și rânduri pe care le doriți în tabel.
Плъзнете показалеца, за да изберете броя на колоните и редовете, които искате във вашата таблица.

Puteți utiliza funcția de erp în orice funcție pe care o doriți în afacerea dvs.
Можете да използвате tally erp във всяка функция, която искате във вашия бизнес.

Sub Adăugați persoane, adăugați persoanele pe care îl doriți în grupul de apel al.
Под Добавяне на хорадобавете хората, които искате, във вашата група за обаждания.

Având această conștientizare ar trebui să vă ajute să simțiți mai multă încredere în abilitățile voastre de a crea schimbările pe care le doriți în lumea voastră.
Знанието за това трябва да ви помогне да се чувствате по-уверени в способностите си да създавате промените, които желаете, във вашия Свят.

Designerii recomandă: mai întâi trebuie să decideți ce efect doriți în final și întotdeauna să acordați atenție direcției stilistice.
Дизайнерите съветват: първо трябва да решите какъв ефект искате във финала и винаги да обръщате внимание на стилистичното направление.

îl puteţi reda de câte ori doriți în timpul alocat(24 de ore în iTunes Store S. U. A.;
можете да го възпроизвеждате толкова пъти, колкото искате в рамките на определеното време(24 часа в iTunes Store за САЩ;

Introduceţi numele care doriți în“Numele dedestinaţie”(de exemplu “Ideal VPN”),
Въведете името, което искате в“Име на местоназначение”(за пример“Идеален VPN”),

Dacă vi se decide ferm ca starea de sanatate a buzelor- acesta este scopul pe care doriți în orice a fost realizat,
Ако сте твърдо решени, че здравето на устните- това е целта, която искате в каквато беше постигната,

a rezultatele interogării pe care doriți în vizualizarea foaie de date.
резултатите от заявката, която искате в изглед на лист с данни.

gândurile pe care le credeți în mod obișnuit se bazează pe ceea ce doriți în viața voastră.
мислите, които обичайно мислите, се основават на това, което искате в живота си.

aproape orice cheltuială mai mică pe care doriți în viață va fi a ta fără a crește soldul unui card de credit.
в следващите няколко седмици, почти всички по-малки разходи, което искате в живота ще бъде твое, без увеличаване на баланса на кредитна карта.

nu sunteți siguri de ceea ce doriți în viață.
не сте сигурни в това, което искате в живота.

aproape orice cheltuială mare pe care doriți în viață va fi în cele din urmă a ta,
почти всеки голям разход, който искате в живота в крайна сметка ще бъде твое,