DRAGHI - превод на Български

• драги
• DRAGHI

Примери за използване на Draghi на Румънски и техните преводи на Български

Marii Britanii din UE, Președintele BCE, M. Draghi, a declarat în mod corect că„modul în care perspectivele economice vor fi afectate depinde de calendarul,
по повод на евентуалното оттегляне на Обединеното кралство от ЕС председателят Драги с право изказа мнението, че„степента, в която икономическите перспективи ще бъдат засегнати, зависи от времето, развоя

Votez în favoarea numirii dlui Draghi în calitate de președinte al BCE
Гласувам в подкрепа на назначаването на г-н Draghi за председател на ЕЦБ,

Președintele BCE, Mario Draghi, a declarat că în ultimele două decenii moneda euro a adus o stabilitate
Председателят на Европейската централна банка Марио Драги изтъкна, че еврото е донесло две десетилетия на ценова стабилност,

În ceea ce privește moneda unică, Mario Draghi, în cadrul conferinței de presă, a schimbat recent
По отношение на единната валута на пресконференцията Марио Драги промени неотдавна широкото мнение на пазара,

provenienţa etnică, Draghi Gheorghiev, a declarat recent
етническа принадлежност Драги Георгиев наскоро каза,

după plecarea lui Mario Draghi(Banca Centrală Europeană)
след напускането на Марио Драги(от Европейската централна банка)

a propus numirea lui Mario Draghi în calitate de președinte al Băncii Centrale Europene(BCE)
заедно с Парламента, предложиха Марио Драги да бъда назначен за председател на Европейската централна банка(ЕЦБ)

Sunt convins că Mario Draghi va ști cum să gestioneze acest rol viitor în calitate de președinte al BCE,
Убеден съм, че Марио Драги ще знае как да изпълнява своята бъдеща роля на председател на ЕЦБ, както доказа и в Централната банка

În paralel cu adoptarea regulamentului, Mario Draghi şi Martin Schulz, preşedintele Parlamentului European, au semnat o
Успоредно с приемането на регламента г-н Драги и председателят на Европейския парламент Мартин Шулц подписаха декларация,

Cu siguranţă, ideea nu se află pe agenda preşedintelui BCE Mario Draghi, însă nivelul permanent scăzut al inflaţiei din zona euro i-a făcut pe unii bancheri
Със сигурност идеята не присъства в програмата на председателя на ЕЦБ Марио Драги, но трайно ниските нива на инфлацията в еврозоната накара някои икономисти, банкери

Sper că viitorul Consiliu European va confirma oficial numirea sa și că Mario Draghi va putea conduce BCE începând cu luna noiembrie pentru următorii opt ani cu același profesionalism la nivel înalt
Надявам се, че неговото назначение ще бъде официално потвърдено на предстоящото заседание на Европейския съвет и че от ноември Марио Драги ще може да поеме управлението на ЕЦБ за следващите осем години със същия висок и неоспорим професионализъм, който е показал в миналото,

Cu o diplomă de licență de la Universitatea Sapienza din Roma și cu un doctorat în economie la Massachusetts Institute of Technology, dl Draghi este guvernator al Băncii Italiei,
Г-н Драги завършва университета"Ла Сапиенца" в Рим,

salut numirea dlui Draghi.
приветствам назначаването на г-н Драги.

MARIO DRAGHI: Firmele trebuie sa-si accelereze pregatirile pentru un posibil Brexit fara acord.
Марио Драги: Компаниите трябва да ускорят подготовката на Brexit без сделка.

Mario Draghi.
Марио Драги.

Mario Draghi, preşedinte.
Марио Драги, Председател.

Președintele Draghi a declarat:„.
Председателят Драги каза:„.

În consecință, susțin candidatura dlui Draghi.
Следователно подкрепям кандидатурата на г-н Драги.

Comisia a recomandat ulterior numirea dlui Draghi.
Впоследствие комисията препоръча назначаването на г-н Драги.

Mario Draghi, președintele BCE, a declarat:„.
Марио Драги, председател на ЕЦБ, заяви:„.