DUCESĂ - превод на Български

• херцогиня
• дукеса
• княгиня
• дукесо
• херцогиньо
• херцогинята
• дукесата

Примери за използване на Ducesă на Румънски и техните преводи на Български

Pentru Ducesă, îi dai ficat dimineata,
За Дукесата, ето дроб за закуска,

Această ducesă a voastră va descoperi în curând adevărata povară a păcii.
Вашата дукеса скоро ще усети истинската тежест на мира.

Ducesă nu e cu dumneavoastră?
Херцогинята не е ли с вас?

Ducesă, aveți spioni,
Херцогиньо, вие имате шпиони.

Probleme diplomatice nu te plictisesc de moarte, Ducesă?
Дипломатическите дела не ви ли отегчават, дукесо?

ea nu va deveni niciodată Ducesă.
тя никога няма да стане херцогиня.

Ducesă a fost obligată de soţul ei să părăsească curtea.
Дукесата беше принудена да напусне двора по нареждане на мъжа си.

Doamna de Buffdom, Ducesă de Buffonia, sunt căzută în admiraţie.
Лейди на Бъфдъм, Дукеса на Бъфония, кланям се пред теб.

Ducesă de Florenţa şi familia ei au sosit.
Херцогинята на Флоренция и семейството й пристигнаха.

Ducesă, te superi dacă discut cu dl Coswell?
Херцогиньо, имате ли нещо против ако разговарям с г-н Косуел?

Atunci bucură-te de libertatea ta, ducesă.
Тогава се наслаждавай на свободата си, дукесо.

Ducesă a rezervat deja trecerea înapoi spre Florenţa.
Херцогинята вече е уредила прибирането си във Флоренция.

Ducesă şi pisoiaşii în pericol?
Дукесата и котенцата са в беда?

Poate v-aş putea ajuta să ţintiţi, ducesă.
Може би ще мога да ви помогна да се прицелите, херцогиньо.

au devenit duce şi ducesă de Windsor.
те стават дук и дукеса на Уиндзор.

Marea Ducesă susține că ea a fost apărarea Maiestatea Sa Regina.
Великата Херцогиня твърди, че е защитавала Нейно Величество.

N-aş pleca nicăieri fără permisiunea ta, Ducesă.
Не бих мръднал, без ваше позволение, дукесо.

Ducesă este drăguţă.
Херцогинята е красива.

Ducesă şi pisoiaşii sunt în pericol.
Дукесата и котенцата са в беда.

Tu ce crezi, ducesă?
Вие как смятате, херцогиньо?