DUODENAL - превод на Български

• дуоденална
• дванадесетопръстника
• дуоденални
• дуоденален
• дуоденалното

Примери за използване на Duodenal на Румънски и техните преводи на Български

În conținutul duodenal un număr mare de cristale de colesterol, uneori găsesc pietre mici.
В дуоденалното съдържание на голям брой кристали на холестерол понякога се намират малки камъни.

În funcție de natura turnării(reflux), gastrita cauzată de aceasta este împărțită într-o gastrită cauzată de refluxul duodenal și refluxul biliar.
В зависимост от естеството на леярството(рефлукс), причиненият от него гастрит се разделя на гастрит, причинен от дуоденален рефлукс и жлъчен рефлукс.

ulcerului duodenal și stomacului.
язва на стомаха и дванадесетопръстника.

Durerile dureroase din stomac ocupă locul principal în simptomele ulcerului stomacal și al ulcerului duodenal.
Гладните болки в стомаха заемат основното място в симптомите на язва на стомаха и дуоденални язви.

Mult mai puțin pentru analiza giardiazei prescrie un test de sânge sau de studiu duodenal, care oferă cele mai precise rezultate și fiabile.
Много по-малко за анализ на ламблиаза предпише изследване на кръвта или на дванадесетопръстника проучване, което осигурява най-точни и надеждни резултати.

De două până la trei ori pe săptămână, se recomandă efectuarea unui sondaj terapeutic duodenal sau a unui tuf non-tubogastric cu sulfat de magneziu.
Два пъти до три пъти седмично се препоръчва да се направи терапевтичен дуоденален звук или не-тубограмен туф с магнезиев сулфат.

o dietă săracă poate contribui la incidenţa cancerului de duodenal.
неправилно хранене може да допринесе за честотата на дванадесетопръстника рак.

Cu ajutorul duodenografiei de relaxare se determină deformarea intestinului piloric și duodenal, deplasarea acestor organe
С помощта на дуонеография на релаксацията се определя деформацията на червата на пилора и дванадесетопръстника, изместването на тези органи

infecția cu Helicobacter pylori este principala cauză a ulcerului duodenal, există un număr de alți factori care pot provoca boala.
инфекцията с Helicobacter pylori е основната причина за язва на дванадесетопръстника, съществуват редица други фактори, които могат да провокират заболяването.

a ulcerului duodenal sau a stomacului, boala de reflux gastroesofagian.
язва на дванадесетопръстника или на стомаха, гастроезофагеален рефлукс.

Sharp ascuțit, ascuțit, crampe, dureri de dureri în stomac apare de multe ori în timpul exacerbare a duodenită cronice sau a bolii ulcer duodenal.
Sharp остър, остър, спазми, болки болки в стомаха често се появява по време на обостряне на хроничен дуоденит или язва на дванадесетопръстника заболяване.

ulcerul duodenal au fost mai eficiente,
язва на дванадесетопръстника са по-ефективни, храненето

Ulcerul duodenal(denumit și ulcer peptic
Дуоденалната язва(наричана още пептична язва

Ulcerul duodenal, în funcție de severitatea manifestărilor clinice,
Дуоденалната язва, в зависимост от тежестта на клиничните прояви,

Cel mai adesea, ulcerul duodenal ADD este diagnosticat simultan cu un ulcer gastric- în acest caz este vorba despre o patologie combinată.
Най-често дуоденалната язва ADD се диагностицира едновременно със стомашна язва- в този случай това е въпрос на комбинирана патология.

Mai multe detalii despre ulcerul gastric și ulcerul duodenal(cauzele, simptomele
Повече подробности за язва на стомаха и язва на дванадесетопръстника(причините, симптомите

Durata tratamentului cu exacerbarea ulcerului duodenal DPK este de 2-5 săptămâni,
Продължителността на лечението с обостряне на дуоденалната язва DPK е 2-5 седмици,

ulcerului duodenal, eroziunilor gastro-duodenale şi a simptomelor dispeptice asociate AINS,
язви на дуоденума и гастро-дуоденални ерозии и симптоми на диспепсия, свързани с NSAID,

Unii autori notează că refluxul gastral duodenal apare la 45-100% din toate bolile cronice ale stomacului
Някои автори отбелязват, че duodeno-стомашен рефлукс настъпва, когато 45-100% от

Dieta în ulcerul duodenal este una dintre principalele măsuri care nu vor permite progresia
Диетата в дуоденалната язва е едно от основните мерки, които няма да позволят прогресирането