DVS VA - превод на Български

• ви ще
• ти ще
• вас ще
• вие

Примери за използване на Dvs va на Румънски и техните преводи на Български

ţineţi cont că fiica dvs va fi bine.
имайте предвид, че дъщеря ви ще се оправи.

la sfârşitul audierii reputaţia dvs va fi ruptă în bucăţi.
в края на заседанието, репутацията ви ще бъде разкъсана на парчета.

Daca, totusi, inlocuiti complet laptele de vaca cu cel de soia, corpul dvs va suferi de o lipsa de calciu si de vitaminele A si D.
Ако обаче напълно замените краве млякото със соево, организмът ви ще страда от недостиг на калций и витамини А и D.

iar spre seară fața dvs va fi din nou curată.
вечерта лицето ви ще бъде чисто отново.

Lipsa de senzualitate in relatia cu partenerul dvs va face sa va simtiti nesiguri.
Липсата на чувственост във взаимоотношенията ви с любимият човек ще ви кара да се чувствате несигурни.

Dacă nu ne lămuriţi cu privire la leziunile fiicei dvs va trebui să luăm legătura cu autorităţile din domeniu.
Г-це Кастпен, ако не ни обясните фрактурите на дъщеря си, ще бъдем принудени да съобщим на властите.

Vă aduceți aminte cum mama dvs va repeta de multe ori ca morcovii sunt importanti pentru ochi?
Моркови- помните ли как навремето майка ви често повтаряше колко са важни морковите за очите?

prietenul dvs va trebui să facă.
после партньорът ви трябва да.

dar fiul dvs va trebui să aştepte aici.
но синът Ви трябва да остане навън.

chiar şi unul ca dvs va reuşi să înţeleagă.
дори човек като вас може да проумее.

sprijinul dvs va cântări mult.
подкрепата ви, ще бъде високо оценена.

fiecare parte a programului, deci computerul dvs va fi complet sigur de la început până la sfârșit.
така че компютърът ви ще бъде в пълна безопасност от начало до край.

cel mai important lucu este sa nu se ajunga la un punct în cazul în care parul dvs va avea nevoie de asistenţă medicală.
в специализирани салони, но най-важното е да не стигате до момента, в който косата ви ще има нужда от вече лекарска помощ.

creierul dvs va începe să fiarbă.
мозъка ви ще започне да кипи.

la părăsirea centralei, sotul dvs va muri lent si în chinuri.
попречи на хората ми, съпругът ви ще умре в бавна и мъчителна смърт.

aşa că fiul dvs va fi în cele mai bune mâini posibile.
така че синът ви ще бъде в най-добрите възможни ръце.

Desigur, dacă clientul dvs va dori să ne spună cine este vinovat pentru faptul
Разбира се, ако клиентът ви реши да ни каже кой е отговорен за това,

cum ochiul dvs va accepta lentile
как окото ви ще приеме лещите

atunci imprumutatorul Dvs va poate adauga taxe pentru intarziere si/sau trimite contul Dvs catre o agentie de recuperare si/sau raporta informatiile Dvs catre agentia de evaluare a consumatorului(ceea ce va poate afecta in mod negativ scorul creditului Dvs)..
Вашият кредитодател може да Ви таксува вноски за закъснение и/или да препрати акаунта Ви към агенция за вземания и/или да докладва Вашия случай на агенция за контрол на потребители(което може да повлияе отрицателно върху Вашия кредитен резултат).

Potrivita pentru familie: Daca dvs si familia dvs va ganditi sa inchiriati o masina,
Семейна кола: Ако вие и семейството Ви се мислите за наемане на автомобил,