Примери за използване на Ei de naştere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ştiu mamei tale numele, data ei de naştere şi greutatea ei reală.
че… знам моминското име на майка ти, рожденната й дата и истинското Aici este certificatul ei de naştere, şi petiţia ei din statul Utah pentru schimbarea legală a numelui.
Ето акта й за раждане… и молбата и в Юта Dacă el a venit la ziua ei de naştere cu faţa plină de vânătăi,
Щом се е появил на рождения й ден със смазано лице,За рождения й ден взех билети за Дийн Мартин в Атлантик Сити.Ea este născută în 13 iulie, dar ziua ei de naştere a fost umbrită de meciul Serbiei cu Ghana la Cupa Mondială.
Тя е родена на 13 юни, но тази година рожденият й ден бе засенчен от оспорваната среща между Сърбия и Гана.Nu, nu o s-o ucizi pe fiica mea, nu de ziua ei de naştere, la naiba!
Не, няма да убиеш дъщеря ми, точно на рождения й ден, проклет да си!Sirikit este considerată mama naţiunii thailandeze, iar ziua ei de naştere este sărbătorită ca Ziua Mamei în Thailanda.
Кралица Сирикит е смятана за"майка на всички тайландци" и рожденият й ден се е превърнал в национален празник в страната- Националният ден на майката.Ai aici capitole care te vor ajuta dacă uiţi de ziua ei de naştere sau dacă vii acasă târziu.
Разделена е на глави ще ти помогне ако забравиш рождения й ден или се прибереш късно.când vine ziua ei de naştere.
не I-ar plăcea mult o păpuşă, iar eu vreau să pregătesc ceva deosebit pentru ziua ei de naştere.
Ще обича куклата, а аз искам нещо специално за рождения й ден.Natasa a spus pentru SETimes că nu şi-a mustrat soţul pentru faptul că a permis ca meciul să fie mai important decât ziua ei de naştere.
Наташа каза за SETimes, че не е сгълчала съпруга си, задето е позволил рожденият й ден да бъде изместен на втори план от мача.a venit la ziua ei de naştere plin de vânătăi.
се е появил на рождения й ден като след война.Ai lăsa copilul tău să meargă la Festivalul de Muzică din Regiunea Cuyahoga pentru ziua ei de naştere din acest an cu grupul ei incredibil de sănătoase de prieteni?
Ще позволиш ли на бебето ти да отиде на музикален фестивал за рождения й ден тази година с невероятната Alaltăieri, înainte de ziua ei de naştere, a început să urle la mine.
Онзи ден, преди рожденния й ден, тя започна да ми крещи.nu ne-am mai văzut- de la ziua ei de naştere, la 30 de ani.
не сме се виждали след партито за 30-я й рожден ден.Chef, Lily nu a vrut să stea acasă pentru că e ziua ei de naştere, iar Tony a zis că dacă o aduc la muncă, va avea el grijă de ea.
Шеф, Лили не искаше да стои вкъщи сама на рождения си ден, а Тони предложи да я доведа тук.Dacă numai mama ei de naştere nu a avut multe role… Poate te pot ajuta.
Ако родната му майка нямаше толкова проблеми, можеше би щеше да помогне.Crezi că pedepsesc un copil de ziua ei de naştere doar pentru că mama ei cu gură mare n-are simţul discreţiei?
Мислиш, че ще накажа дете на рожденият му ден, само защото майка Anul ei de naştere este 1865, an în care,
Годината на нейното раждане е 1865 г.,Albert şi Bernard au devenit prieteni cu Cheryl şi vor să ştie când e ziua ei de naştere.
Албърт и Бърнард се запознали с Черил и поискали да узнаят рождения ѝ ден.
