Примери за използване на Ei preferă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei preferă cazare cu toate serviciile: 58% aleg hoteluri, comparativ cu 11%
Изненада- 58% от тях предпочитат„фул сървиз“ хотелите срещу 11%,Ei preferă azi metafora rețelei pentru a descrie felul în care se conectează solitudinile cibernetice,
Сега те предпочитат метафората на мрежата, за да опишат наина по който се свързват кибернетичните самотници,Ei preferă azi metafora rețelei pentru a descrie felul în care se conectează solitudinile cibernetice,
Сега те предпочитат метафората на мрежата, за да опишат начина по който се свързват кибернетичните самотници,Ei preferă eficienţa luării deciziilor în mod pragmatic(prin simplificarea procedurilor de luare a deciziilor,
Те предпочитат прагматичното и ефикасно взимане на решения(т. е. опростяването на процедурите по взимане на решения,Ei preferă să fie prieteni cu aceia care,
Те предпочитат да бъдат приятели с онези,Cu toate acestea, astfel încât să nu faci de râs pe ceilalți copii, ei preferă să meargă la o școală unde nimeni nu a fost șocat de colții ascuțiți și un strat gros.
Въпреки това, за да не се притеснява другите деца, те предпочитат да отидат на училище, където никой не е шокиран от остри зъби и гъста козина.adăugând că deși pâinea se face în mod normal la cuptor, ei preferă să folosească produsele iCook pentru a îmbunătăți rețeta clasică.
традиционно хлябът се приготвя във фурна, те предпочитат да използват продуктите iCook, за да въздигнат класиката на по-високо ниво.altor membri ai familiei, ei preferă să aleagă spion telefonul mobil ca una dintre opţiunile lor cel mai bun.
други членове на семейството, те предпочитат да изберат мобилен телефон шпионин като един от най-добрите възможности.după cum spune Cornelius Castoriadis(2001), ei preferă privatizarea în locul libertăţii.
както Корнелиус Касториадис(2001) казва, те предпочитат приватизацията пред свободата.Pentru o faptul că nu toate întreprinderile pot prefera să aibă anunţul lor a anunţat pe radio, publicitate la televiziune sau postat pe panouri imense, ei preferă să facă uz de simplu încă convingătoare materialele ca frate.
За това, че не всички фирми могат да alți membri ai familiei, ei preferă să aleagă spion telefon mobil ca fiind unul dintre cele mai bune optiuni lor.
подчинени или други членове на семейството, те предпочитат да изберете мобилен телефон шпионин като един от най-добрите варианти.altor membri ai familiei, ei preferă să aleagă spion telefon mobil ca una dintre opţiunile lor cel mai bun.
други членове на семейството, те предпочитат да изберат мобилен телефон spy като един от най-добрите възможности.să-și îndeplinească misiunea lor imediată, Ei preferă să distrugă potențialul inteligenta a acestor secții,
да изпълняват своята непосредствена задача, Те предпочитат да унищожи потенциал интелигентността на тези отделения,Pentru că erau timizi, și ei preferă să trăiască într-o peșteră să își facă antrenamentele,
Защото Rasa are o trăsătură- reprezentanții ei preferă să stea pe picioarele din spate
Породата има една особеност- представителите й обичат да стоят на задните си кракаUneori, ei preferă să renunțe la un specialist,
Понякога те предпочитат да се откажат от специалист,doar de mers pe jos-a lungul căilor de canal dacă ei preferă.
просто разходка по пътеки канал ако те предпочитат.Crede că managerii care doresc cu adevărat pentru a obține o calificare MBA de la un nivel ridicat, ei preferă să studieze în clasă,
Ние вярваме, че мениджърите, които наистина искат да получат квалификация MBA на високо ниво, те предпочитат да учат в класната стая,Ei preferă să fie prieteni cu cei care,
Те предпочитат да бъдат приятели с някой,experiență de viață, cu diferite grade de responsabilitate, Ei preferă să demonstreze propriile lor organele genitale
житейски опит с различна степен на отговорност, Те предпочитат да демонстрират собствените си гениталии
