Примери за използване на El te iubeşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi el te iubeşte?
А дали той те обича?Dar el te iubeşte cu viaţa lui!
El te iubeşte?
Той обича ли те?Pentru că el te iubeşte cu pasiune.
Защото те обича. Страстно.Crezi că el te iubeşte?
Мислиш ли, че те обича?Şi el te iubeşte?
А той обича ли те?Şi că el te iubeşte?
И че той обича теб.El te iubeşte.
Şi el… el te iubeşte?
А той обича ли те?Poate că şi el te iubeşte, deşi nu-şi închipuia.
El te iubeşte atât de mult, el nu înseamnă să te pui.
Обича те много и не е искал.La urma urmei, el te iubeşte.
Bineînţeles că poate. El te iubeşte.
Разбира се че не, той те обича.Sunt sigură că şi el te iubeşte.
И той те обича.Dar îl iubeşti pe Dumnezeu şi el te iubeşte.
Но ти El te iubeşte şi are nevoie de bani.
Той ви обича и има нужда от пари.El te iubeşte, e doar… tu eşti mama lui, e o diferenţă.
Обича те, просто… Ти си му майка. Различно е.Şi el te iubeşte, dar nu este îndeajuns să spui
Dacă el te iubeşte acum, el te va iubi
Ако той те обича сега, ще Isus vrea ca alţii să-ţi„machieze” inima, El te iubeşte aşa cum eşti şi are un vis de realizat cu fiecare dintre voi.
Исус не иска да„си маскираш сърцето“, Той те обича такъв какъвто си и има една мечта, която да реализира с всеки един от вас.
