Примери за използване на Elanul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elanul, echivalentul din America de Nord al căprioarei roşii europene.
N-am făcut conexiunea cu elanul.
Не смятах, че ще стане както с елена.Elanul este o excepţie.
Лосът е изключение.Poate a fost elanul zburător al colonelului!
Може да е бил летящият лос на полковника!Unde e elanul?
Къде е лосът?Ce naiba e elanul ăla?
Какъв по дяволите е този лос?Tu eşti elanul.
Ти си лосът.Acesta e Spotted Elk.(Elanul Patat).
Това е Петнистия Лос.Se pare că sunt elanul.
Да май съм лосът.Dupa ce-am asteptat peste 3 ore, am vazut elanul asta urias.
След като чаках три часа видях този огромен лос.Frumos elanul.
Хубав лос.Elanul spune că ați închis.
Лосът каза, че е затворено.Îţi place elanul?
Харесвате ли лос?spui asta pentru că ştii că elanul ăsta este al nostru.
Seminarul ne-a dat elanul de care aveam nevoie.
Семинарът на Шарлот ни даде тласъка, който ни трябваше.Elanul civic pe care vrem să îl insuflam depășește dezbinarea partizană și cadrul național.
Гражданският импулс, който искаме да влеем, надхвърля традиционните партийни или национални граници.Despre elanul belicos al preşedintelui?
Din păcate, elanul ăla mă ţinea, aşa că nu am putut reacţiona.
За нещастие, говедото ме държеше и аз не можах да предприема нищо.O armată fără provizii își pierde repede elanul.
Aceste schimbări nu trebuie să-și piardă elanul.
