ЕЛЕН - превод на Румънски

• cerb
• ellen
• helene
• un ren
• hélène
• hélene
• o căprioară
• o caprioara
• reni
• elanul
• deer
• un căprior
• hélęne
• căprioară
• elenn

Примери за използване на Елен на Български и техните преводи на Румънски

Това е Черния Елен с някои от воините му.
Este Elanul Negru cu câţiva războinici.

Елен в подготовка.
Un ren in pregatire.

Елен. Всички те са обвинени, дори генералът!
Helene, toţi au fost inculpaţi, inclusiv generalul!

Дай ни го, елен такъв!
Dă-l peste, reni!

Джими, изглеждаш толкова слисан, колкото хванат елен в светлините на приятелката си.
Jimmy, arăţi la fel de speriat ca o căprioară prinsă în lumina farurilor.

Обадил си се преди някой да бе докладвал, че Сю Елен е изчезнала.
Ai sunat înainte ca oricine să fi aflat că Sue Ellen a dispărut.

Син на Елен Брюнел?
Fiul lui Hélene Brunel?

Елен, синко.
O caprioara, fiule.

Елен ми каза, че баща й ти е помогнал?
Hélène mi-a spus tatăl ei ți-a dat un început?

Черния Елен и шайените отиват на запад да се съвещават с шошоните.
Elanul Negru şi indienii Cheyenne se duc spre vest… să povestesca cu indienii Shoshone.

Защото имаш елен, а само дядо Коледа има елен..
Pentru ca ai un ren, si doar Mos Craciun are ren..

Благодаря ти, Елен.
Mulţumesc, Helene!

уютно място и наглеждани от елен.
stăm confortabil, supravegheaţi de reni.

не мога да ви заколя елен.
nu pot omori o căprioară.

Патрик, имаше ли някой, към чиято музика, Елен беше привързана?
Patrick, era cineva de a cărui muzică Ellen era foarte ataşată?

А елен?
Şi Hélene?

Елен означава просперитет, мъжественост, благородство.
Deer înseamnă prosperitate, masculinitate, nobilime.

Това е Елен.
E o caprioara.

Елен. Всичко ще се оправи.
Hélène, ai de gând să fie în regulă.

Веднъж ударих елен и го разсякох на две.
Odată am lovit un ren şi l-am împărţit în două.