ELICOPTERELE - превод на Български

• хеликоптерите
• вертолети
• хеликоптери
• хеликоптер
• хеликоптерът

Примери за използване на Elicopterele на Румънски и техните преводи на Български

Oricât îmi plac elicopterele, cred că aici te descurci.
Колкото и да обичам да летя в хеликоптер, мисля че ще се справиш и сам.

Pune elicopterele să acopere zona.
Покрийте периметъра с хеликоптери.

Elicopterele sunt un pic cam mult, Nu crezi?
Чопърите са прекалено, не мислите ли?

Nu ai fi trimis elicopterele daca as fi intarziat la cina.
Иначе нямаше да пращаш птиците, ако бях закъсняла за вечеря.

Elicopterele ar trebui să zboare jos şi încet.
На HELOS ще трябва да летят ниско и бавно.

E timpul să încărcăm elicopterele.
Време е да натоварим самолетите.

Izolaţi Insula Lantau şi trimiteţi elicopterele în căutare.
Блокирайте остров Лантау и пратете въртолети да търсят.

Rick, radio elicopterele!
Рик, свържи се с хеликоптерите!

În cât timp ajung aici elicopterele?
Колко време имаме преди хеликоптерите да дойдат?

putem chema elicopterele prin radio.
ще изпратим радиосигнал до хеликоптерите.

Eu zic să aterizăm elicopterele aici.
Казвам се приземим на HELOS точно тук.

Nu-mi place să zbor. Şi în special nu-mi plac elicopterele.
Мразя да летя, особено с хеликоптер.

Concurenţi occidentali cei mai apropiaţi ai Mi-171, elicopterele Eurocopter şi Super Puma costă de câteva ori mai mult, dacă vom compara unele caracteristici.
Най-близките западни конкуренти на Ми-171- хеликоптерите„Еврокоптер” и„Супер Пума”- струват няколко пъти повече при сходни характеристики.

asa ca elicopterele nu merg acolo, dar poti lua un
така че хеликоптерите не отивай там, но можете да вземете самолет там вместо това

care a oferit sprijin aerian cu elicopterele lor Lama;
която предостави въздушна поддръжка със своите вертолети Lama;

Marginane, 20 Iunie 2017- Elicopterele Airbus au dezvăluit astăzi la show-ul de la Paris configurația aerodinamică a….
Маринян, 20 Юни 2017- Хеликоптерите на Airbus разкриха днес в Париж аеродинамичната конфигурация на… Преди 2 години оборудване.

Înainte de 2001, elicopterele medicale utilizate de către prefecturile japoneze pentru a răspunde la urgențe nu aveau un nivel adecvat de îngrijire.
Преди 2001, медицински хеликоптери, използвани от японските префектури за реагиране при спешни случаи, не са имали адекватно ниво на грижа.

Elicopterele NATO survolau aria de operaţiune,
Докато хеликоптерите на НАТО кръжаха отгоре,

Când a esuat sa loveasca elicopterele, am tras asupra tintelor stationare si le-a ratat si pe acelea.
Когато станало ясно, че не може да удари хеликоптер, сме го тествали срещу неподвижни цели. Тях също пропуснало.

Recent, în cel puţin patru situaţii, elicopterele Frontex au fost blocate de radarul Turciei în spaţiul aerian grecesc în timp ce
Поне в четири случая неотдавна, хеликоптери на Frontex са били заглушавани от турски радари във въздушното пространство на Гърция,