EMOTII SI - превод на Български

• емоции и
• емоциите и
• чувства и

Примери за използване на Emotii si на Румънски и техните преводи на Български

pentru ca ei inteleg ca persoana lor este in control asupra propriilor emotii si ei decid asupra modului in care raspund.
да се чувствам зле“, защото те разбират, че те са в контрол върху собствените си емоции и те имат право на избор в това как те реагират.

pacii si bucuriei voastre este intrerupta atunci cand in loc de aceasta va lasati angajati in emotii si atasamente omenesti.
безгранично радваща, когато вие обичате само нея, но житейската линия на вашия мир се прекъсва, когато вие бъдете заплетени в човешки чувства и привързаности.

Aceasta este un camp vibratoriu de energie, ce exista independent de voi si este cocreat de toate fiintele simtitoare care au aceleasi emotii si forme-gand- inclusiv voi.
Това е вибрационно енергийно поле, което съществува независимо от вас и е съ-творено от всички съзнателни същества, които изпитват същите емоции и мисъл-форми- включително и от вас.

Idei, emotii si atitudini care constituiau inainte forta de ghidare a vietii acestor oameni sint brusc aruncate deoparte si un set complet nou de conceptii si motivatii incepe sa-i domine.
Идеите, емоциите и поведението, които преди са били движещи сили в живота на тези хора, изведнъж са отстранени и напълно нови схващания и мотиви започват да ги управляват.

Si, la fel cum nu esti acele vanturi, tot asa nu esti nici amestecul de ganduri, emotii si dorinte de care ai parte si,
И точно както вие не сте ветровете, така също не сте и бъркотията от мисли, емоции и желания, които преживявате,

Este toata teama de a renunta la emotii si la incredere, pentru ca o imagine apare in memorie,
Страхът е да се отървете от вашите емоции и доверие, защото в паметта ви се появява картина,

blocaje si filtre cauzate de credinte, emotii si alte programe.
блокове и филтри, създадени от убеждения, емоции и други програми.

Iar cea mai mare dintre limitarile celei de-a treia densitati, este frica- de fapt, toate celelalte emotii si actiuni negative pe care le-am mentionat, isi au originea in frica.
И най-голямото ограничение от всички в третото измерение е страхът- в действителност всички останали отрицателни емоции и действия, които споменах възникват от страха.

mental al unei persoane, din cuvinte, emotii si limbajul corpului”, dupa cum aflam din Psychology Today.
които определят нечии мисли на базата на думи, емоции и език на тялото, според“Психологията днес”.

dintr-o varietate de opere de artă să fie persoana sa se trezeasca emotii si de a provoca admirație frumos,
за да бъде човек, за да се събуди емоциите и да предизвика възхищението красива,

Emotiile si, mai ales, dragostea sunt in crestere.
Всички емоции и най-вече любовта минава през главата.

Emotiile si eu, suntem la cutite.
Емоциите и аз не сме съвместими.

Trebuie sa o indeplinim prin emotiile si activitatile noastre.
Ние трябва да го осъзнаем чрез нашите емоции и дейности.

Este sediul emotiilor si al amintirilor.
То е седалище на емоциите и паметта.

Apa din vas reprezenta lumea emotiei si a inconstientului.
Водата в контейнера представляваше световете на емоция и несъзнаваното.

Cu siguranta vei absorbi toata emotia si anxietatea lor.
Определено ще вземете всички емоции и тревожност.

au control asupra emotiilor si comportamentului lor.
контролират емоциите и поведението си.

Deoarece emotiile si reactiile tale nu sunt în concordanță cu situația.
Защото реакциите и емоциите ви не съответстват на ситуацията.

Emotiile si logica femeilor sunt deseori foarte confuze.
Женските логика и емоции са често объркващи.

Emotiile si compasiunea sunt straine totalitarismului financiar.
Чувствата и милостта са чужди на невъзмутимия финансов тоталитаризъм.