EMOTIE - превод на Български

• емоция
• вълнение
• чувство
• емоционален
• емоционалност
• емоции
• емоцията
• емоциите
• чувства

Примери за използване на Emotie на Румънски и техните преводи на Български

Cumpararea unei masini ne umple intotdeauna cu emotie.
Купуването на кола винаги е изпълнено с емоции.

Primul inchiriere de masini este intotdeauna emotie si stres.
Първият автомобил под наем е винаги вълнение и стрес.

Evenimentul a fost incarcat de multa emotie.
Събитието беше изпъстрено с много емоции.

De fapt, lucrarea lui pare sa fie complet lipsit de orice emotie.
Всъщност работата му изглежда лишена от всякакви емоции.

Acesta infuzeaza ancheta cu furie, emotie, razbunare.
Тя изпълва разследването с гняв, емоции, отмъщение.

Eu o numesc emotie.
Затова я наричам емоционална.

Da, cred ca am avut destula emotie pentru astazi.
Да, мисля, че имахме достатъчно вълнения за днес.

Am simtit un val de emotie dinspre multime… si apoi bucuria coechipierilor.
Усетих вълна на възбуда от тълпата и публиката, която подкрепяше отбора ми.

Deci, emotie si control.
Затова- контрол на емоциите.

De când n-am mai simtit acea bucurie, acea emotie?
От кога не съм чувствала тази радост, този трепет?

Daca nu, femeia va cauta emotie sexuala in alta parte.
Ако не, тя ще отиде да търси сексуални страсти другаде.

Era o mare emotie printre fetite.
Това беше голям стрес за момичетата.

Nu de frica, doar de emotie!
Не от страх, ами от възбуда.

Va multumesc tuturor pentru emotie!
Благодаря на всички за ентусиазма!

Se obisnuieste cu mirosul partenerului si vine intr-o stare de emotie.
Тя свиква с миризмата на партньора си и стига до състояние на възбуда.

Imi pare rau, nu emotie.
Съжалявам, няма пулс.

sotul este emotie.
мъжът е пулсът.

Poate ca niciun produs nu a reusit sa starneasca atata emotie ca iPhone.
Може никога да няма друг продукт, който да е толкова печеливш колкото iPhone.

Vreau sa canalizati fiecare bucata de iubire si emotie Pe care le-ați păstrat în interiorul creierului De când ai pierdut displazia temporală, mă auzi?
Искам да канализират всяка частица от любов и емоция че сте съхранили във вътрешността на мозъка откакто сте загубили, че във времето дисплазия, чуваш ли ме?

Oamenii de stiinta au descoperit ca orice emotie, care deţine o femeie în timpul sarcinii,
Учените са открили, че всяка емоция, притежаване на жена по време на бременност,