ВЪЗБУДА - превод на Румънски

• excitare
• agitație
• agitaţie
• emoție
• entuziasm
• excitaţie
• emoţie
• excitația
• excitatia
• agitatie
• excitabilitate
• intentarea
• exaltare

Примери за използване на Възбуда на Български и техните преводи на Румънски

Повишена двигателна активност и умствена възбуда(при деца);
Creșterea activității motorii și agitația mentală(la copii);

Ултразвуковата възбуда намалява напрежението линия, необходимо за намаляване на диаметъра значително.
Agitația cu ultrasunete reduce tensiunea liniei necesare pentru reducerea diametrului în mod semnificativ.

Прекомерна емоционалност, възбуда на човек.
Emoționalitatea excesivă, entuziasmul unei persoane;

Емоционален стрес, възбуда или тревога биха я задействали.
Stresul emoţional, agitaţia, neliniştea, oricare ar fi declanşat-o.

Лекарства за женската възбуда имат доста прост състав.
Preparatele pentru entuziasmul feminin au o compoziție destul de simplă.

Защо е необходима: Да се научим да съчетаваме физическата възбуда и емоционалното удоволствие.
De ce: Învață să combini entuziasmul fizic și plăcerea emoțională.

Понякога гърлото може да изсъхне в резултат на възбуда или стрес.
Uneori gâtul se poate usca ca rezultat al emoției sau stresului.

Инженер еротична игра повишава възбуда;
Inginer de un joc erotic crește entuziasmul;

Активната съставка работи по веригата на реакциите в пениса по време на възбуда.
Ingredientul activ lucrează în lanțul de reacții din penis în timpul excitației.

Въздейства и обикновена възбуда.
Afectează și entuziasmul obișnuit.

физически упражнения или възбуда.
activitatea fizică sau agitația.

Един от видовете физиологичен тремор е тремор по време на възбуда.
Una dintre varietățile de tremor fiziologic este tremorul în timpul excitării.

По-късно, често се развива кататонична ступорност или възбуда.
Mai târziu, se dezvoltă adesea catastrofa sau agitația catatonică.

намаляват нервната възбуда.
reduc entuziasmul nervos.

Неуспехът се случва най-често поради емоционална възбуда или повишено физическо натоварване.
Eșecul apare cel mai adesea din cauza excitării emoționale sau a intensificării efortului fizic.

дали търсите спокойствие или възбуда.
sunteți în căutarea pentru liniștea sau agitația.

Например, страстната любов активира областите на мозъка, свързани със сексуалната възбуда.
De exemplu, dragostea pasională activează zonele creierului legate de excitaţia sexuală.

Всяко движение от нейна страна може да се интерпретира като сексуална възбуда от оптимистичния съпруг.
Miscarea corpului ar putea fi interpretata ca excitatie sexuala de catre sotul optimist.

Появата на червени петна по шията по време на възбуда;
Apariția de pete roșii pe gât în timpul excitației;

По-специално, разширяването на зениците може да бъде основен показател за интерес и възбуда.
În special, dilatarea pupilelor poate fi un indicator al interesului și excitației.