Примери за използване на Endocardita на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Endocardita este o patologie gravă care duce la apariția insuficienței cardiace
Ендокардитът е сериозна патология, която води до развитие на сърдечна недостатъчностEndocardita este o patologie gravă care duce la apariția insuficienței cardiace
Ендокардитът е тежка патология, водеща до развитие на сърдечна недостатъчностmeningita, endocardita, influenţa aviară şi SARS.
менингит, ендокардия, инфлуенца, африкански вирус.IV, endocardita, infarct miocardic acut cu angină instabilă sau persistentă, proteză valvulară,
glomerulonefrita și endocardita bacteriană.
гломерулонефрит и бактериален ендокардит.valvele cardiace(endocardita) și alte părți ale sistemului cardiovascular.
сърдечни клапи(ендокардит) и други части на сърдечно-съдовата система.reumatism, endocardita etc.).
ревматична треска, ендокардит и т. н.).artrita reumatoida si endocardita.
ревматоиден артрит, и ендокардит.de tratament ale bolilor cardiace valvulare dobândite din diverse cauze incluzând endocardita, boli reumatismale cardiace și ateroscleroze.
за лечение на клапно сърдечно заболяване породено от различни причини, сред които ендокардит, ревматично сърдечно заболяване и атеросклероза.glomerulonefrita poststreptococică, endocardita, abces retrofaringian, bacteriemie etc.
пост-стрептококов гломерулонефрит, ендокардит, ретрофарингеален абсцес, бактеремия и др.glomerulonefrita poststreptococică, endocardita, abces retrofaringian, bacteriemie etc.
пост-стрептококов гломерулонефрит, ендокардит, ретрофарингеален абсцес, бактеремия и др.Dacă are endocardită, ar putea muri în timpul operaţiei.
Ако има ендокардит, може да не издържи операцията.Dar dacă Foreman are dreptate cu endocardită bacteriană şi noi.
Но ако Форман е прав за бактериалния ендокардит и ние.Am o fată care prezintă semne de endocardită subacută.
Имам едно момиче с признаци на субакутен ендокардит.să fie diagnosticată cu endocardită.
да бъде диагностицирана с ендокардит.Infecţia a dus la endocardită.
инфекцията попада в кръвта му и го довежда до ендокардит.Un drogat cu endocardită are tamponadă.
Някакъв наркоман с ендокардит тампонира.I-a cedat o valvă mitrală de la endocardită.
Митралната му клапа отказа заради ендокардита.Poate să apară la endocardită, la femeile gravide,
Възможно е да се срещне при ендокардит, при бременни, на фона на анемия,Atenție: La endocardită, copilul are toate semnele de insuficiență cardiacă, sângerarea este posibilă.
Внимание: При ендокардит при детето всички признаци на сърдечна недостатъчност са възможни кървене.
