ENERGIA SA - превод на Български

• енергията си
• си енергия

Примери за използване на Energia sa на Румънски и техните преводи на Български

Oxigenul este considerat a fi responsabil cu furnizarea de corpul cu până la 90% din energia sa.
Кислородът се смята, че е отговорен за предоставянето на тялото си с до 90% от енергията си.

lumina își transferă energia sa atomilor din metal în pachete discrete numite quante.
светлината прехвърля енергията си на атомите в метала на отделни пакети, наречени кванти.

producția din Shah Deniz va permite ţară pentru a reduce energia sa- şi politice- dependenţa Rusia.
продукция от шах Deniz ще позволи страната да намалите енергията си- и политически- зависимост от Русия.

îi dă o parte din energia sa iniţiind astfel o ejecţie.
й придава част от енергията си, стартирайки изхвърляне.

Un suflet poate să lase în lumea spiritelor până la 10% din energia sa şi să pună restul în două sau trei corpuri.
Могат да оставят около десет процента от енергията си и да влязат с останалата в две или три тела.

Germania este în totalitate controlată de Rusia pentru că 60 sau 70% din energia sa provine din Rusia.
Той е предупредил Германия, че ще получава 60 или 70% от енергията си от Русия.

dar doar o zecime din energia sa este convertită în lumină,
само една десета от неговата енергия се превръща в светлина,

Dar, în cazul în care qi se acumulează în zonele stătătoare, energia sa se va pierde, iar acest lucru este necesar, un impact deprimant asupra chiriasi.
Но ако Ци се натрупва в застой зони, неговата енергия се губи, но тя винаги е депресиращо влияние върху наемателите.

Când una din aceste surse este în corp, cu energia sa, celulele vor face una din cele trei lucruri.
Когато един от тези източници е в тялото, със своята енергия клетките ще направят едно от трите неща.

Numai atunci când centrul ombilicului este dirijat de chakra coroanei, energia sa poate să fie canalizată în mod corespunzător, fără teama de a deveni captivi ai plăcerilor trecătoare.
Само когато колелото на пъпа се управлява на коронната чакра, може неговата енергия да се канализира правилно и без страх от ставането на пленик на преходни удоволствия.

Aceasta se arată şi se împlineşte prin energia Sa sau, mai bine zis, prin energiile Sale..
Това е изразено и изпълнено чрез Неговата енергия, или по-точно, чрез Неговите енергии..

Cu o autonomie de peste 15 ore, puteți oricând să vă puteți baza pe energia sa.
С автономност от над 15 часа винаги можете да разчитате на неговата енергия.

să vă sprijine și simțiți energia sa iubitoare curgând prin voi și îmbrățișându-vă.
почувствайте любящата й енергия да тече през вас и да ви обгръща.

acest băiat este sursa inspirației sale, energia sa de viață, rațiunea lui de a fi.
това момче е източникът на вдъхновението му, жизнената му енергия, причината за съществуването му..

energia sa nu mai e libea, energia sa nu se mai raspandeste fara obstacole in toata plenitudinea.
да било, то не е свободно, неговата енергия не се разпространява вече без препятствия в своята пълнота.

în mod inevitabil pierde o parte din energia sa de luptă impactul negativ din exterior.
неизбежно губи част от своята енергия борба с отрицателните въздействия от външната страна.

De asemenea, ne protejează de la a fi conduse inconştient de acel arhetip şi face energia sa disponibilă pentru evoluţia noastră.
Освен това то ни предпазва от това да бъдем несъзнателно ръководени от архетипа и прави неговата енергия достъпна за нас, за да растем.

își obține atât de mult din energia sa din Rusia“, a spus Trump.
получава толкова голяма част от своята енергия от Русия", каза тогава Доналд Тръмп.

își ia o mare parte din energia sa de la Rusia" a spus Trump.
получава толкова голяма част от своята енергия от Русия", каза тогава Доналд Тръмп.

Acesta îşi exprimă principiul de sex masculin, şi, prin urmare, energia sa în întregime Yang.
Той изразява мъжкото начало и следователно неговата енергия е изцяло Ян.