SI ENERGIA - превод на Български

• и енергията
• и енергетика
• и енергия
• и енергетиката

Примери за използване на Si energia на Румънски и техните преводи на Български

Agreabilul presupune un anume raport intre energia de care dispunem, si energia pe care o cheltuim.
Трябва да има баланс между енергията, която получаваме, и енергията, която изразходваме.

Frecventa si energia campului magnetic sunt masurate prin intermediul senzorului care se poate tine in mana.
Тази честота и енергия на магнитното поле се измерва със сензор, който се държи в ръката.

Sentimentele pe care le inspira se produc cand ceva inauntrul tau este declansat de o variatie anume in frecventa si energia undelor luminoase.
Чувствата, които те извикват, се случват, когато нещо във вас се задейства от конкретна вариация на честотата и енергията на светлинните вълни.

a restabili tonusul si energia.
възстановяват неговия тонус и енергия.

sangele si energia.
кръвта и енергията ци.

Lasă construirea cuibului, clocitul si hrănitul puilor în totalitate pe seama femelei si îsi consacră tot timpul si energia acestor etalări.
На женските са оставили построяването на гнездото, инкубацията и храненето на малките. Затова могат да посветят цялото си време и енергия на тези изпълнения.

un parteneriat intre… energia venita de la mine si energia plasticului.
партньорство между… енергията идваща от мен и енергията на пластмасата.

puterea interioara si energia.
вътрешна сила и енергия.

urmează să-ti cheltuiesti timpul si energia cu altceva.
обещал, но вместо това ще изразходиш времето и енергията си в нещо друго.

puterea interioara si energia.
вътрешната сила и енергия.

dinamismul si energia.
динамика и енергия.

Partea pozitiva, masa si energia care o vedem astazi, reprezinta mormanul de pamant.
Положителната страна на нещата- материята и енергията, които виждаме днес- е като могилата.

Cel de-al treilea instrument este imprumutul pentru renovare, pentru proiecte vizand eficienta energetica si energia din surse regenerabile in sectorul constructiilor rezidentiale.
Третият инструмент е заем за обновяване в подкрепа на проекти за енергийна ефективност и енергия от възобновяеми източници в сектора на жилищното строителство.

Materia si energia s-au format in Big Bang.
В Големия взрив се формират материята и енергията, но също и пространството,

Cine vrea sa-si sacrifice timpul si energia, incercand sa transmita mesajul AA urmatorului suferind?
Кой иска да жертва време и енергия, за да отнесе посланието на АА до следващия страдащ?

Banii si energia care s-au investit in inarmarea pentru razboi de-a lungul mileniilor de timp ar fi oferit tuturora standarde bune de viata.
Парите и енергията, изразходвани за въоръжаване в продължение на хилядолетия, могат да ви осигурят добър стандарт на живот.

Stii, tot timpul si energia care le-ai irosit încercând să ma faci pe mine si pe fratele meu sa ne urâm reciproc.
Знаеш, всичкото това време и енергия, които загуби поробвайки се да аз и брат ми да се мразим.

In acest camp constiinta si energia interactioneaza foarte usor,
В тези полета съзнанието и енергията лесно си взаимодействат,

Daca poti pastra nota si energia asta continua Poti fi sigura ca va fi unul din multe.
Ако запазим тази тръпка и енергия, може да си убедена, че ще си сред първите.

Materia si energia se sfârsisera, iar o data cu ele spatiul si timpul.
Материята и енергията бяха вече изчерпани, а заедно с тях се стопиха пространството и времето.