SI CALITATEA - превод на Български

• и качеството
• и качество

Примери за използване на Si calitatea на Румънски и техните преводи на Български

combinat cu locatia excelenta si calitatea constructiei sunt o garantie pentru o investitie de succes intr-o locuinta in acest complex.
съчетан с отличната локация и високо качество на строителство са гаранция за успешна инвестиция за бъдещите собственици на имот в комплекса.

afectandu-ti viata sexuala si calitatea vietii, in general.
както и на качеството ви на живот като цяло.

Satisfacerea clientului este scopul nostru principal si calitatea este cheia pentru a realiza acest lucru.
Удовлетворението на клиентите е нашата главна цел, а качеството е ключовият фактор за постигането му.

Ne ghidam dupa cele mai inalte standarde posibile in ceea ce priveste felul in care lucram si calitatea masinilor, produselor si serviciilor noastre.
Стремим се към възможно най-високите стандарти по отношение на работата ни и на качеството на нашите автомобили, продукти и услуги.

cât si calitatea vieţii cetăţenilor europeni.
както и върху качеството на живот на европейските граждани.

Inovatia si calitatea produselor, sustinute de profesionalismul angajatilor nostri si angajamentul actionarului nostru- KazMunayGas au fost principalele atuuri care au stat la baza succesului nostru din ultimii 10 ani” declara Catalin Dumitru, prim vicepresedinte operational al KMG International.
Иновациите и качеството на продуктите, осигурени от професионализма на служителите и отдадеността на нашия акционер- KazMunayGas, бяха основните предимства, на които основавахме нашия успех през последните 10 години", казва Каталин Думитру, първи оперативен вицепрезидент в KMG International.

Cu serviciile si calitatea, am câştigat un renume foarte mare în piaţa internă,
С нашите услуги и качеството ние са спечелили много висока репутация в домашни, и също така нашите

Cresterea productiei animaliere si calitatea produselor(predarea in limba italiana)
Животновъдство и качество на продуктите(лекции на италиански език) Хранене на животните

YouTonics ar putea îmbunătăți în mod semnificativ starea de sanatate si calitatea parului, unghiilor,
колаген на тялото си, YouTonics може значително да подобри уелнес и качеството на вашите коса, нокти,

Colectiile sale sunt pur si simplu uimitoare in diversitatea si calitatea lor, si chiar daca arta nu este interesul tau principal, ar trebui sa vezi cele mai importante picturi de aici.
Неговите колекции са просто зашеметяващи в тяхното разнообразие и качество, и дори ако изкуството не е вашият основен интерес, трябва да видите най-важните моменти от картините тук.

le ofera placerea si in acelasi timp contribuie la bunastarea si calitatea vietii.
доставят им удоволствие и едновременно способстват за подобряване на благосъстоянието и качеството на живот на хората.

Tema din 2016- Apa si Locurile de Munca- are in centrul atentiei modul in care cantitatea si calitatea apei pot schimba viata muncitorilor si chiar transforma societatea si economiile.
Темата през 2016 г.- вода и работни места- се фокусира върху това как достатъчното количество и качество на водата може да промени живота и поминъка на работниците- и дори трансформира общества и икономики.

formula magica a Google care sorteaza paginile web in functie de numarul si calitatea linkurilor catre acestea.
вълшебната формула на Google, която сортира уеб страниците според броя и качеството връзки към всяка от тях в Интернет.

care pot îmbunătăţi distribuirea eficienta si calitatea serviciilor.
които могат да подобрят разпределението ефективност и качество на услугата.

durata si calitatea sprijinului, intr-un mod mai viguros decat ar fi fost posibil fara finantarea din FEG.
отколкото би било възможно без финансирането от фонда, що се отнася до броя на подпомогнатите хора, продължителността, вида и качеството на предоставяната подкрепа.

si putem fi siguri ca functiile lor si calitatea manoperei nu ne vor oferi nici o surpriza neplacuta.
са продукти от най-висок клас и може да сте сигурни, че техните функции и качество на изработка, няма да създадът неприятни изненади.

tipul si calitatea sprijinului, decat ar fi fost posibil fara finantarea din FEG.
без финансирането от фонда, що се отнася до броя на подпомогнатите хора, продължителността, вида и качеството на предоставяната подкрепа.

reflectand precizia, puritatea si calitatea sinonime cu Elvetia.
чистота и качество- синоними на Швейцария.

inclusiv varsta femeii si calitatea spermei.
включително възрастта на жената, и качеството на спермата.

o modalitate de a asigura eficacitatea si calitatea acesteia este aceea de a facilita continuitatea reprezentarii in justitie a respectivei persoane.
един от начините за гарантиране на нейната ефективност и качество е да се улесни приемствеността в процесуалното представителство на лицето.