КАЧЕСТВОТО - превод на Румънски

• calitatea
• calităţii
• calitate
• calității
• calitatii

Примери за използване на Качеството на Български и техните преводи на Румънски

Качеството ще бъдат изпълнени.
Referitoare la calitate vor fii îndeplinite.

Качеството е също толкова важно, колкото и цената.
Pentru ei calitatea este la fel de importantă ca şi preţul.

Тези технологични подобрения ще повишат качеството и ще намалят разходите.
Aceste progrese tehnologice vor duce atât la creșterea calității, cât și la reducerea costurilor.

Знам качеството на тяхната работа.
Știu valoarea muncii lor.

Тази информация ще помогне да се определи качеството на плочката и нейната цел.
Această informație va ajuta la determinarea calității țiglă și scopul acesteia.

Нямахме никакви проблеми по отношение на мобилния обхват и качеството на звука при разговор.
Nu am avut probleme cu puterea semnalului și nici cu calitatea audio a conversațiilor.

Пиене бира и качеството на хормони.
Bea bere și care acționează asupra hormonilor.

Auto Blueberry Feminized е вид от феминизиран, автофлокиращ канабис, който превъзхожда качеството.
Auto Blueberry Feminized este o specie de marijuana feminizată cu auto-înflorire care excelează la capitolul calitate.

И крайните продукти са високи в тяхната чистота и добро качеството им.
Şi produsele finite sunt ridicate în puritatea lor şi bun în calitatea lor.

Погледни какво качеството.
Uitã-te la calitate.

Освен това агенцията предоставя гаранции за доказване на вътрешния контрол на качеството на превода.
În plus, agenția oferã garanții privind cazul controlului intern al calitãții traducerii.

За тези, които ценят качеството и дизайна.
Pentru cei care pun accent pe calitate și design.

Тогава вярата определя качеството.
atunci credinţa determină valoarea.

Приложението на тази технология може лесно да открие качеството на заваряване.
Aplicarea acestei tehnologii poate detecta cu uşurinţă calitatea de sudare.

Цената и качеството на виното.
Pretul si valoarea vinului.

На Програмата Общ контрол качеството.
Programului Total Quality Control.

Бих искал да се съсредоточа върху енергията и качеството на обслужване.
Aș dori sã mã concentrez asupra calitãții energiei și serviciilor.

за да подобрим качеството си на живот?
îi folosim pentru îmbunătătirea calitătii vietii noastre?

През октомври 2014 като главен директор по качеството(CQO).
A venit în luna octombrie 2014, ocupând funcţia de Chief Quality Officer(CQO).

Не искам да се повреди качеството.
Nu vreau să fac rabat la calitate.