DEPINDE DE CALITATEA - превод на Български

• зависи от качеството
• зависят от качеството

Примери за използване на Depinde de calitatea на Румънски и техните преводи на Български

rezultatul căruia depinde de calitatea vieții pacientului.
в резултат на която зависи качеството на живот на пациента.

Metoda standard de utilizare a tuturor produselor care conțin omega-3(prețul depinde de calitatea materiilor prime
Стандартният метод за използване на всички продукти, съдържащи омега-3(цената зависи от качеството на суровините и се казва,

numărul de câștiguri depinde de calitatea de ingrijire pentru copil,
броят на заплатите зависи от качеството на грижите за бебето,

viitorul Uniunii Europene depinde de calitatea modului nostru de a-i primi.
които поискат такова, защото бъдещето на Европейския съюз зависи от качеството на нашето възприемане.

de a asigura jucători cele mai mari coeficienți de performanță de viață,"> pentru următoarele motive ale acestor caracteristici depinde de calitatea vieții și echipa Alpha.
от осигуряване на играчите най-високите коефициенти за изпълнение за живота,"> поради следните причини от тези характеристики зависи от качеството на живот и на Team Alpha.

iar puterea fiecarui membru pe termen lung de a face fata greutatilor, depinde de calitatea relatiei dintre cei doi membri.
зависи от индивидуалната сила на двамата партньори, а силата на всеки от двамата поотделно в дългосрочен план зависи от качеството на взаимоотношенията им.

Acest lucru nu este adevărat, totul depinde de calitatea diagnosticului, de multe ori există cazuri de diagnosticare falsă,
Това не е напълно вярно, всичко зависи от качеството на диагнозата, често има случаи на фалшива диагностика,

Acest lucru nu este în întregime adevărat, totul depinde de calitatea diagnosticului, de multe ori există cazuri lzhediagnostiki,
Това не е съвсем вярно, че всичко зависи от качеството на диагностиката, често има случаи lzhediagnostiki,

Acest lucru nu este în întregime adevărat, totul depinde de calitatea diagnosticului, de multe ori există cazuri lzhediagnostiki,
Това не е напълно вярно, всичко зависи от качеството на диагнозата, често има случаи на фалшива диагностика,

cât de repede veți obține un profit va depinde de calitatea conținutului dvs.,
в крайна сметка и колко бързо ще реализирате печалба ще зависи от качеството на вашето съдържание, пазарната ви ниша,

Asta depinde de calitate.
Зависи от качеството.

Conexiunile Ethernet depind de calitatea cablului și de capacitățile hardware-ului de rețea.
Скоростите на Ethernet връзката зависят от качеството на кабелите и възможностите на мрежовия хардуер.

Depinde de calitate, iar acesta e indian.
Зависи от качеството, но да е индийски.

prețul depinde de calitate.
цената зависи от качеството.

Simptomele clinice ale nosologiei depind de calitatea alimentelor.
Клиничните симптоми на нозологията зависят от качеството на храната.

Viitorul organizației noastre depinde de calitate.
Бъдещето на нашата организация зависи от качеството.

Numărul și complexitatea etapelor de prelucrare depind de calitatea umpluturii.
Броят и сложността на етапи на обработка зависи от качеството на запълване.

Greutatea și dimensiunea de câine poate varia și depind de calitățile părinților.
Теглото и размерите на куче може да варира и зависи от качествата на родителите.

bunăstarea oamenilor depind de calitatea mediului înconjurător care este supusă presiunilor zilnice de origine antropică.
човешкото здраве и благосъстояние зависи от качеството на околната среда, който получава дневни антропогенен натиск.

durabilitatea dispozitivului depind de calitatea metalului, de producția acestuia
дълготрайността на устройството зависят от качеството на метала, от неговото производство