DEPINDE DE CANTITATEA - превод на Български

• зависи от количеството
• зависи от размера
• зависи от обема
• зависи от броя
• зависи от сумата
• зависят от количеството
• в зависимост от количеството

Примери за използване на Depinde de cantitatea на Румънски и техните преводи на Български

iar consistența lor este moale sau oarecum densă, care depinde de cantitatea de țesut fibros din ele,
единични, а тяхната консистенция е мека или донякъде плътна, което зависи от количеството фиброзна тъкан в тях,

Cât timp este timpul de livrare? De obicei, este de 7-15 zile, depinde de cantitatea de comandă.
Обикновено това е 7-15 дни, в зависимост от количеството на поръчката.

R: Transportul de curierat depinde de cantitatea, greutatea și dimensiunile cutiei
О: Товарите за куриерски услуги зависят от количеството, теглото и размера на картонената опаковка

încă o dată, depinde de cantitatea de medicament consumată.
което отново, зависи от размера на медикаменти ял.

Costul tratamentului în cadrul"CIM" este calculat individual și va depinde de cantitatea de proceduri medicale
Разходите за лечение в"CIM" се изчисляват индивидуално и ще зависят от количеството медицински и диагностични процедури,

Cantitatea de informaţii pe care trebuie să prezinte la aceste forme depinde de cantitatea de proprietate în Corporation
Размерът на информацията, която трябва да предостави на тези форми, зависи от размера на собствеността в корпорацията

salariul pe zi sau pe săptămînă depinde de cantitatea de muncă efectuată într-o zi sau într-o săptămînă.
седмичната заплата зависят от количеството на еднодневния или седмичния труд.

În aceste cazuri, rata de dispariție a roșeaței este individuală și depinde de cantitatea de leziuni.
В тези случаи степента на изчезване на зачервяването е индивидуална и зависи от размера на щетите.

În ansamblu, din păcate, depinde de cantitatea de doză, fapt care,
Като цяло, за съжаление, това зависи от размера на дозата, факт,

Depinde de cantitatea de virus care se găseşte în sângele
Зависи колко от вируса има в кръвта

Volumul de informații necesar depinde de cantitatea produsă și de pericolele asociate substanței.
Обемът на изискваната информация зависи от тонажа на производство и от опасностите, свързани с веществото.

A: Sincer, depinde de cantitatea de comandă și de sezonul pe care îl plasați.
О: Честно, това зависи от количеството на поръчката и от сезона, в който поръчате.

timp producția de masă are nevoie de 2-4 săptămâni depinde de cantitatea de comandă.
маса време производство трябва 2-4 седмици зависи от количеството за.

Aproximativ 30~ 40 zile de la comanda, depinde de cantitatea de comanda clienților
Около 30~ 40 дни след поръчката, зависи от това количество за поръчка на клиентите

încă o dată, depinde de cantitatea de medicament consumată.
които още веднъж, разчита на количеството лекарство яде.

Eliberarea enzimelor depinde de cantitatea de celule afectate,
Освобождаването на ензими зависи от количеството на засегнатите клетки,

De exemplu, cantitatea de proteine din laptele matern nu depinde de cantitatea de proteine din dieta femeii,
Например, количеството на протеина в кърмата не зависи от количеството на протеин в хранителния статус на жените,

Cantitatea de IUs HCG, fiecare individ va obţine de la seringă, de asemenea, depinde de cantitatea de apă sterilă bacteriostatice,
Размерът на IUs на HCG всеки индивид ще получи от спринцовката също зависи от размера на стерилна бактериостатични вода,

La femei, frecvența cancerului nu depinde de cantitatea de țesut glandular,
При жените, скоростта на поява на рак не зависи от размера на жлезистата тъкан,

frecvența golire a vezicii urinare depinde de cantitatea de lichid consumată de o persoană
честотата на изпразване на пикочния мехур зависи от количеството течност, консумирана от човек,