EPITELIAL - превод на Български

• епителната
• епителиален
• епителиалния
• епителна
• епителните
• епителния
• епителиална

Примери за използване на Epitelial на Румънски и техните преводи на Български

Cu atrofia stratului epitelial, administrarea pe termen lung a medicamentelor androgenice,
С атрофия на епителните слой, дългосрочно прилагане на андрогенни лекарства,

se hrănește tesut epitelial, îmbunătățește tenul si lupta impotriva ridurilor mimice.
подхранва я и епителна тъкан, подобрява тена и борбите против мимически бръчки.

este cunoscut să apară ca urmare a unui defect în țesutul epitelial al vezicii urinare.
причина не е известна, е известно, че се дължи на дефект в епителната тъкан на пикочния мехур.

Modificările patologice în stratul epitelial al colului uterin până la un anumit timp nu se manifestă.
Патологични промени в епителния слой на шийката на матката до известно време не се появяват.

Stratul epitelial intră parțial în urină,
Епителните слой частично навлиза в урината,

activează țesutul epitelial ciliar al bronhiilor,
активира цилиарната епителна тъкан на бронхите,

vărsăturile pacientului indică înlocuirea țesutului epitelial și defalcarea carcinomului malign cu înfrângerea macrofagelor acestuia.
повръщане пациент предполага замяната на епителната тъкан и злокачествен карцином гниене при поражение й макрофаги.

Adenocarcinomul papilar al stomacului este caracterizat prin apariția în stratul epitelial a unui număr mare de procese alungite, largi sau înguste;
Папиларният аденокарцином на стомаха се характеризира с появата в епителния слой на голям брой широки или тесни удължени процеси;

Ca rezultat al acestui defect, țesutul epitelial crește rapid cu formarea polipilor multipli.
В резултат на този дефект, епителните тъкани бързо пролиферират с образуването на множество полипи.

inclusiv prezența țesutului epitelial în urină.
включително наличието на епителна тъкан в урината.

face ca ingredientele active să pătrundă mai profund în țesutul epitelial mai bine
стягането на функциите и прави активните съставки дълбоко проникване в епителната тъкан по-добре

procesele patologice afectează numai stratul epitelial al țesuturilor mucoase.
патологичните процеси засягат само епителните слоеве на тъканите на лигавицата.

procesele patologice afectează numai stratul epitelial al țesuturilor mucoase.
патологичните процеси засягат само епителния слой на лигавиците.

Cancer pulmonar numit tumora maligna care se dezvolta din tesutul epitelial de plămâni.
Рак на белия дроб наречен злокачествен тумор, който се развива от епителна тъкан на белите дробове.

reduc hidratarea iar indepartarea lor prin metode neadecvate va produce microleziuni si traumatisme ale tesutului epitelial.
оказват влияние върху еластичността на кожата, намаляват хидратацията и премахването им чрез неподходящи методи ще доведе до микролези и травми на епителната тъкан.

tot ţesutul epitelial, şi, acum, rinichii.
всичката епителна тъкан, а сега и в бъбреците на Кесима.

Factorul care provoacă un astfel de fenomen poate fi afectarea suprafețelor celulelor sănătoase ale stratului epitelial datorită expunerii prelungite la un aparat special pentru căuterizare.
Фактор, който провокира такъв феномен, може да бъде поражението на зони на здрави клетки на епителния слой поради продължително излагане на специално устройство за обгаряне.

Acumularea receptorilor pentru progesteron- Un alt hormon important- în țesutul epitelial al endometrului.
Натрупване на рецептори за прогестерон- Друг важен хормон- в епителната тъкан на ендометриума.

deteriorarea circulației sângelui- toate acestea conduc la întreruperea funcției escalatorului a țesutului epitelial ciliar al căilor respiratorii.
влошаването на кръвообращението- всичко това води до нарушаване на функцията на ескалатора на цилиарната епителна тъкан на дихателните пътища.

tumora poate să se varsă în stratul epitelial al plămânului, afectând sângele
туморът може да покълне в епителния слой на белия дроб,