ESTE COLORAT - превод на Български

• е оцветен
• се оцветява
• са оцветени
• е цветен
• е оцветена
• е оцветено
• оцветяване
• е колоритен

Примери за използване на Este colorat на Румънски и техните преводи на Български

în fazele timpurii este colorat într-o culoare galben închis.
в ранните етапи то е оцветено в тъмно жълт цвят.

RICHESSE este colorat, tratamentul pe care luminează ușor 1-2 tone max.
RICHESSE е оцветител- лечение, което леко изсветлява 1 до 2 тона макс.

Este colorat pe numere?
Не е ли оцветявай по-число?

Este colorat în orice culoare.
Той е оцветен във всеки цвят.

Este mai bine, în cazul în care este colorat organza sau tul.
По-добре е, ако тя е оцветена органза или тюл.

Dacă hârtia este colorat pe ambele feţe, în interiorul modulului № 3 Lay un pătrat alb.
Ако хартията е оцветен от двете страни, от вътрешната страна на модул № 3 Lay бял квадрат.

Materialul de biopsie este colorat cu substanțe speciale
Биопсичният материал се оцветява със специални вещества

Vechii egipteni considerau ca topazul este colorat cu stralucirea aurie a puternicului zeu al soarelui, Ra.
Според египтяните топаза е оцветен със златния блясък на могъщия бог на Слънцето Ра.

Uneori plafonul nu este colorat complet, ci doar o anumită parte a acestuia pentru a obține un design unic.
Понякога таванът не се оцветява напълно, но само определена част от него може да получи уникален дизайн.

Dacă unghia este colorat hematom localizat sub ea,
Ако ноктите са оцветени с хематом, разположен под него,

Unii vor crede că antigelul este colorat, pentru a le distinge în grupuri.
Някои ще мислят, че антифризът е оцветен, за да ги различаваме в групи.

Un emoticon care este colorat pentru un client poate fi translatat în simbolurile sale într-un alt client.
Емотикон, който е цветен при един клиент може да бъде представен като своите символи при друг.

Parțial sau sectorial(irisul unui ochi este colorat în mai multe culori);
Частично или секторно(ирисът на едното око е оцветен в няколко цвята);

Există, de asemenea, restricții privind tonifierea părului care este colorat mai devreme de henna.
Също така има ограничения за тонизиране на косата, които по-рано са оцветени от къна.

Ren. Individul însuși este colorat roșcat, burta are blană albă
Северен елен, Самият индивид е оцветен в червеникаво, коремът е с бежова

iar vârful părului este colorat cu câteva nuanțe mai ușoare.
върховете на косата са оцветени с няколко нюанса по-светли.

O tendință foarte mare în divertismentul pentru calculator cu eroinele Club Winx- este colorat.
Много голяма тенденция в областта на компютърните забавления с героини Winx Club- оцветяване.

lector la Vidin(altarul este colorat în albastru, roşu şi bronz).
преподавател във Видин(олтарът е оцветен в синьо, червено и бронз).

părul de pe cap este colorat cu un loc, există multe motive pentru acest fenomen care nu au fost studiate pe deplin.
косата по главата е оцветена- има много причини и това явление не е напълно проучено.

În manualele școlare este colorat cu albastru pentru a scoate în evidență contrastul dintre acesta și sângele oxigenat.
В училищните учебници е оцветена в синьо, за да подчертае контраста с кислородната кръв.