ESTE COPT - превод на Български

• е узрял
• се пече
• е узряла
• е узряло

Примери за използване на Este copt на Румънски и техните преводи на Български

Când prăjitura este copt şi decorate ar fi mai mult ca o operă de artă decât un tort.
Когато тортата се пекат и декорирани може да бъде повече като произведение на изкуството от торта.

În folicul care explodează(în care oul este copt) celulele cresc ca sintetizează progesteronul.
В разрушаващия се фоликул(в който зрее яйцеклетката) клетките растат, които синтезират прогестерон.

mai întâi trebuie să cunoască specificul de aluat, din care este copt.
първо трябва да се запознаят с особеностите на тесто, от което тя се пече.

trebuie mâncat doar dacă este copt şi gătit.
трябва да се яде само ако е зрял и сготвен.

Multe persoane considera ca aceasta metoda te poate ajuta sa afli daca pepenele este copt sau nu, dar secretul consta in analiza sunetului.
Мнозина казват, че не успяват с този метод да открият, дали динята е зряла или не, но тайната е в анализа на звука.

Și crezi că tatăl meu este copt? Oricum,, de asemenea, este destul de matur.
И мислиш, че баща ми е зрял? Да. И ти си доста зрял.

Primul indiciu că un măr este copt este că are culoarea tipică pentru soiul său.
Първият знак, че една ябълка е зряла, е когато приеме цвета, типичен за нейния сорт.

Europenii sunt obișnuiți să vadă aceste fructe tropicale este copt în forma sau sub formă de conserve,
Европейците са свикнали да виждат тези тропически плод е узрял във формата или под формата на консерви,

așteptați până când fructul este copt, apoi ieșire pe piață
изчакайте, докато плодът е узрял, а след това екскурзия на пазара

Puneţi mîna pe secere, căci secerişul este copt! Veniţi
Пускайте сърпа в жетвата, защото е узряла; Дойдете,

Internet este copt cu o multime de resurse care obţine o oportunitate incredibilă pentru oameni din întreaga lume pentru a învăţa
Интернет е узряло с изобилие от ресурси, които спечелят невероятна възможност за хора от цял свят да научат

Dar dacă oul este copt nu se calculează în timp datorită influențelor externe
Но ако яйцеклетката не е узряла в изчисленото време поради външни влияния

Recoltare de fructe de padure la momentul ideal, când Acai Berry este copt, ei extrage nutrienţi sale esenţiale şi ao transforma într-un supliment pierderea în uşor de-la-ia greutate pe bază de plante naturale.
Събирането на плодове в идеалното време, когато на Acai Бери е узрели, те екстракт от неговите основни хранителни вещества и да я превърне в лесно да естествени билкови добавка за отслабване.

Ăsta e copt.
Този е узрял.

Pepenele e copt.
Пъпешът е зрял.

Nu e copt.
Това още не е узряло.

Ăsta e copt.
Този е зрял!

Ce va fi copt sau afumat în ea.
Какво ще се пече или опушва в нея.

Oh, ala e copt.
О, това е узряло.

Trebuie să culegi fructul cât e copt.
Трябва да откъснете плода, докато е зрял.