ESTE CRITIC - превод на Български

• е критично
• е от решаващо значение
• е критичен
• е критична
• е от съществено значение

Примери за използване на Este critic на Румънски и техните преводи на Български

Design-ul este critic, iar dacă începi cu informația digitală din calculator,
Дизайнът е от решаващо значение, и ако се започва с дигитална информация от компютър,

într-o lume în care aspectul este critic- celulita este o mare problemă.
където външният вид е критичен- целулитът е голям проблем.

Având o prezență web solid este critic pentru succesul online,
Като взе солидна уеб присъствие е от решаващо значение за онлайн успех,

Este critic pentru reputaţia branşei detectivilor,
Ситуацията е критична за детективската гилдия,

Calciul este critic la adolescenti la inceputul anilor 20,
Калциятът е критичен в тийнейджърите в началото на 20-те години,

Proteina este un nutrient care este critic pentru construirea și menținerea mușchilor.
Консумация на протеин Протеин е хранителен, който е от решаващо значение за изграждане и поддържане на мускулите.

Cerința de la gaura de montaj nu este critic şi şurubul stabilite ar putea fi asigurate fără nici un risc de a trece. ● Intretinere, auto-lubrifiant;
Изискването за монтирането дупка не е критична и застопоряващ винт може да се осигури без всякакъв риск от преместването.

Iar cel ce este critic catre erezii vede in eretici pe dusmanii lui Dumnezeu si de aceea,
А който е критичен към ересите, вижда в еретиците Божии врагове

Dacă vă întrebați de ce fluxul de sange este critic aici, este un gând mare.
Ако се чудите защо на притока на кръв е от решаващо значение тук, това е голяма мисъл.

După cum arată acest studiu, grupul de control în experimente este critic într-un mod care este oarecum paradoxal.
Както показва това изследване, контролната група в експериментите е критична по начин, който е донякъде парадоксален.

Se ştie de 50 de ani ca hipotalamusul este critic în stocarea de memorii.
За последните 50 години, учените са знаели, че хипокампусът е критичен за складирането на спомени.

Timpul este critic în Bomb Defusal pentru
Времето е от решаващо значение за бомба Defusal,

conţinutul de umiditate este critic în sistemele de refrigerare.
съдържанието на влага е от решаващо значение в хладилните системи.

În cazul în care numărul de gandaci nu este critic mare, atunci va fi suficient să le colectați pe mâini,
Ако сумата не е критични бъгове много, това ще бъде достатъчно, за да се съберат ръцете си, не забравяйте да почистите

Dacă există o ușoară înclinare spre stânga, atunci autorul ar trebui să își stabilească preferințele deasupra restului, este critic față de ceilalți.
Ако има лек наклон наляво, тогава авторът трябва да постави предпочитанията си над останалите, критичен е към другите.

La acest moment, este critic să începem să aflăm ce s-a întâmplat cu Holden şi de ce.
За момента е критично да започнем да разбираме какво се е случило с Холдън и защо.

Atunci când cineva este critic bolnav- și acesta include și pe cei cu poliartrită reumatoidă- inflamația apare pe tot corpul.
Когато някой е критично болен- и това включва хора с ревматоиден артрит- възпалението се появява в цялото тяло.

Dar acest lucru se întâmplă extrem de rar, este dificil să se stabilească un flux constant de substanțe utile atunci când masa este critic respinsă din normă.
Но това се прави изключително рядко, трудно е да се установи постоянен поток от полезни вещества, когато масата е критично отклонена от нормата.

Acest fapt este critic pentru planul globalist,
Това е критично за майстоския план на глобалистите.

cum ar fi dacă serviciul este critic pentru societate şi economie
използвайки конкретни критерии като например дали услугата е от решаващо значение за обществото и икономиката