Примери за използване на Este deschiderea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
singura opțiune este deschiderea unui cont bancar în SUA.
която ви остава е да откриете банкова сметка в САЩ.În unele cazuri, singura alegere rezonabilă este deschiderea contului de comerciant la o companie care plătește rate mai mari decât cele standard.
В някои случаи единственият разумен избор е да се отвори сметката на търговеца в компания, която таксува по-висока от стандартната ставка.În mod logic, atunci când s-au alăturat Parteneriatului Indonezia Pacific Trans este deschiderea ușilor de cooperare cu Statele Unite și aliații săi.
Логично, когато Индонезия присъедини Pacific партньорство Trans е отварянето на вратите на сътрудничество със Съединените щати и техните съюзници.Una dintre cele mai recente realizări pentru dezvoltare în compania Kanlux este deschiderea centrului modern de tehnologie și expoziție TECHPARK.
Една от новите насоки за развитие, които приехме във фирма KANLUX, е откриването на модерен технологично-изложбен парк TECHPARK.Cel mai simplu mod de a investi bani cu un venit lunar este deschiderea unui depozit bancar.
Най-лесният начин O condiție prealabilă pentru crearea unei piețe interne a energiei electrice este deschiderea sectorului spre concurență.
Предварително условие за създаването на вътрешен пазар на електроенергия е отварянето на сектора за конкуренцията.O altă idee interesantă care poate fi adoptată este deschiderea unui magazin de cadouri.
Друга интересна идея, която може да се приеме, е откриването на магазин за подаръци.Al doilea este deschiderea ochilor consumatorilor,
Втората е да се отворят очите на хората,Așa cum scria autoarea creștină Ellen White,“Rugăciunea este deschiderea inimii înaintea lui Dumnezeu ca înaintea unui prieten.”.
Както пише християнската писателка Елън Уайт,„Молитвата е отваряне на сърцето пред Бога като пред приятел“.Esenţa ascultării este deschiderea inimii, a ipostasului ei,
Същността на послушанието е да откриеш сърцето си- своята ипостас-Ceea ce face apa fierbinte este deschiderea porilor și acesta este momentul în care putem suferi o mică decompensare.
Това, което прави горещата вода, е да отвори порите и това Tot ce trebuie să faceți cu Online Games Downloader este deschiderea unui joc Flash în browserul dvs.,
Всичко, което трябва Organizarea migraţiei legale este deschiderea unei rute legale care ar putea elimina tentaţia de a recurge la căile ilegale.
Управление и организация на легална миграция е като отваряне на законен път, който може да елиминира инициативата за нелегално вмъкване.Aceasta este deschiderea„Primăverii” din„Anotimpurile”, creația compozitorului italian, Antonio Vivaldi.
Това е началото на"Пролет" от"Четирите годишни времена" на италианския композитор Антонио Вивалди.Singura modalitate de a ști ce cauzează eradicarea ecranului este deschiderea telefonului și verificarea ansamblului ecranului.
Единственият начин tot ce este necesar este deschiderea inimii voastre.
което Obiectivul directivei este deschiderea pieţei serviciilor în Uniunea Europeană,
Целта на директивата е да се отвори пазарът за доставчиците на услуги в Европейския съюз,principala noastră contribuţie la promovarea dezvoltării constante în cele mai sărace ţări ale lumii este deschiderea pieţelor UE pentru importurile din aceste părţi ale lumii.
нашият основен принос за насърчаване на непрекъснатото развитие в най-бедните държави в света трябва да бъде отварянето на пазарите на ЕС за внос от тези части на света.Singura politică rezonabilă este deschiderea altor porți, mai bune,
Единствената разумна политика е да се отворят нови, по-добри врати,Obiectivul nostru este deschiderea graniţelor pentru circulaţia legală a oamenilor şi bunurilor
Нашата цел е да се отворят границите за легалното движение на хора и стоки,
