ESTE DISTRUGEREA - превод на Български

• е унищожаването
• е разрушаването
• е унищожението
• е да се унищожи
• е унищожаване
• е унищожение

Примери за използване на Este distrugerea на Румънски и техните преводи на Български

Scopul principal al acestui complex este distrugerea elicopterelor cu zbor scăzut
Основната цел на този комплекс е унищожаването на ниско летящи хеликоптери

Scopul acestor metode de terapie este distrugerea celulelor canceroase
Целта на тези методи на лечение е разрушаването на раковите клетки

Actul esențial al războiului este distrugerea, nu neapărat de vieți omenești,
Основният акт на война е унищожението, не непременно от човешки живот,

Tratamentul de succes este distrugerea păduchilor toxine( insecticide)
Успешно лечение е унищожаването на възрастни въшки токсини( инсектициди)

Principiul de functionare este distrugerea structurii materialului,
Принципът на действие е разрушаването на структурата на материалите,

O altă problemă este distrugerea puterii răului
Другото е да се унищожи силата на злото

Primul este distrugerea credințelor religioase,
Първият е разрушаването на религиозните, политическите

Rezultatul patologiei este distrugerea pereților labirintului,
Резултатът от патологията е унищожаването на стените на лабиринта,

În fapt, cauza numărul doi a eliberării carbonului în atmosferă este distrugerea pădurii.
В действителност втората поред причина за изпускането на въглерод в атмосферата е унищожението на горите.

Efectul secundar al tuturor antibioticelor este distrugerea unei microflore sănătoase,
Страничният ефект на всички антибиотици обаче е унищожаването на здрава микрофлора,

Criodestrucția este distrugerea tumorii prin azot lichid, o metodă destul de rapidă
Криоразрушението е разрушаването на тумора с течен азот- доста бърз

Scopul este distrugerea flotei și aparării inamicale,
Целта на отборната атака е да се унищожи вражеската флота

sindromul Sjogren este distrugerea glandelor salivare
синдром на Сьогрен е унищожаване на слюнчените жлези

Scopul principal al medicamentului antibacterian este distrugerea infecției în țesuturile amigdalelor
Основната цел на антибактериалното лекарство е унищожаването на инфекцията в тъканите на сливиците

Consecința lor este distrugerea cartilajului, apariția inflamației la nivelul articulațiilor
Тяхната последица е разрушаването на хрущялната тъкан, възникването на възпалителни процеси в ставите

preţul pentru intrare… este distrugerea.
цената за вход е унищожение.

Scopul terapiei antibacteriene este distrugerea florei patogene,
Целта на антибактериалната терапия е унищожаването на патогенната флора,

O caracteristică specifică a amigdalitei este distrugerea amigdalelor de către anumite bacterii
Специфична особеност на тонзилита е разрушаването на сливиците от определени бактерии

Aceasta este distrugerea conglomeratelor, care se formează pe baza acizilor de natură organică.
Това е унищожаването на конгломерати, които се формират на основата на киселини от органичен характер.

Primul semn este distrugerea credintelor politice,
Първият е разрушаването на религиозните, политическите