Примери за използване на Este foarte complicat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este foarte complicat, dar nu pot.
Много е сложно, но наистина не мога.Cum spui- este foarte complicat totul.
Та, прав си- много е сложно всичко.Dar este foarte complicat și drum dificil.
Но това е много сложен и труден път.Dar bănuiesc că la tine, totuşi, este foarte complicat.
Макар че предполагам, че при теб наистина е сложно.Adevărul este foarte complicat.
Истината е сложно нещо.Este foarte complicat aici.
Много е сложно тук.Corpul uman este foarte complicat.
Човешкото тяло е твърде сложно.Este foarte complicat.
Всичко е сложно.Este foarte complicat.
Това е много сложно.Design-ul este foarte complicat.
Татуировката е доста заплетена.Da, locul este foarte complicat.
Да, там положението е сложно.Anant, cazul ăsta este foarte complicat.
Анант, този случай е изключително деликатен.Chiar acum, totul este foarte complicat.
Всичко е толкова сложно сега.Lovitură principal- o lovitură la cap, dar este foarte complicat.
Главният удар- удар в главата, но това е много сложно.Dar acest lucru aparent simplu este foarte complicat.
Звучи просто, но всъщност е сложно.Ceea ce vreau să faci este foarte complicat, aşa că va trebui să-mi urmezi toate instrucţiunile.
Това, което искам да направиш е много сложно, затова трябва да следваш всяка моя инструкция.Lumea de astăzi este foarte complicat, nu se opreşte, ar trebui să se îndrepte spre progres,
Днес светът е много сложно, не спира, трябва да се движат към напредък,codul folosit este foarte complicat.
но паролата е доста сложна.Cu toate acestea, uneori este foarte complicat sau direct imposibil să se efectueze aceste experimente.
Понякога обаче е много сложно или пряко невъзможно да се извършат тези експерименти.Este foarte complicat să nu vrei să faci nimic,
