ESTE GROS - превод на Български

• е дебела
• е гъста
• е дебел
• е дебело

Примери за използване на Este gros на Румънски и техните преводи на Български

un ceai este gros, un ceai este moale,
чаят е дебел, чаят е мек,

Când palatului moale este gros şi scăzut, amigdalele sunt prea mari,
Когато мекото небце е гъста и ниско, сливиците са твърде големи,

În cazul în care capul de păr este gros și nesupus, atunci este necesar să se obțină mijloace de fixare puternică.
Ако главата на косата е гъста и непокорна, тогава е необходимо да се придобият средства за силно фиксиране.

cu cancer, ficatul este gros, nodular și nedureros.
с рак на черния дроб е гъста, грудка и безболезнена.

iar șurubul de mijloc este gros și subțire.
средната винта е дебели и тънки.

Dianhong, spre deosebire de Souchong dulce așa, dar este gros și moale, și chiar și o mică indomiditate.
Dianhong за разлика от Souchong сладко, но това е дебел и мек, и дори малко непобедимост.

Supa- este gros în supă consistență, ceea ce este necesar să se pregătească o cantitate mare de legume sau cereale.
Супа- това е гъста консистенция супа, която е необходима, за да се подготви по-голямо количество зеленчуци или зърнени култури.

Așezați-l în cuptor și coaceți timp de aproximativ 6 până la 8 minute sau până când este gros, auriu și luxuriant.
Поставете във фурната и печете за около 6-8 минути или докато тя е дебела, златна и буйна.

părul lor nu este gros, iar o cantitate mare de grăsime se acumulează sub piele.
косата им не е дебела, а под кожата се натрупва голямо количество мазнина.

Dacă dumneavoastră un gel de consistență lichidă sau ușor pigmentat- avea de a face 2- 3 straturi(fiecare strat uscați complet lampă), dacă este gros și întuneric va fi suficient pentru o singură acoperire.
Ако вашият гелът е течна консистенция или слабо пигментированный- трябва да се направят 2- 3 слоя(всеки слой внимателно подсушете лампа), ако е гъста и тъмна, достатъчно ще бъде едно покритие.

inflamatia creste atunci cand sangele vostru este gros, aveti o multime de radicali liberi si o multime de sarcini pozitive in corpul vostru.
известен кардиолог, възпалението процъфтява когато кръвта е гъста, тялото е подложено на силен стрес от свободните радикали и в него има много положителни йони.

Dacă geamul este gros, atunci trebuie realizate găuri,
Ако стъклото е дебело, то дупките трябва да бъдат направени,

În cazul în care scurf este gros, culoarea este galben închis,
Ако плочата е плътна, цветът му е тъмножълт

Lâna este groasă, formată din două feluri de fibre.
Вълната е дебела, съставена от два вида влакна.

Acul e gros şi bont.
Тази игла е дебела и малко тъпа.

Zidurile sunt groase. Stăm aici şi ne rugăm.
стените са дебели, ще стоим и ще се молим.

Structura este groasă, bine absorbită;
Структурата е гъста, добре абсорбирана;

Bineînţeles că e gros!
Разбира се, че е дебела.

Deşi sunt groase uşile de aici, am auzit tot.
Вратите тук са дебели, но все пак чух.

Mierea este groasă, întunecată, nu cristalizează pentru mult timp.
Медът е дебел, тъмен, не кристализира дълго време.