ESTE INFECȚIA - превод на Български

• е инфекцията
• е инфекция
• е заразяването

Примери за използване на Este infecția на Румънски и техните преводи на Български

care afectează aproximativ 12% dintre pacienți, este infecția căilor urinare.
която засяга около 12% от пациентите, е инфекция на пикочните пътища.

comune boli de la sfârșitul secolului trecut este infecția cu virusul hepatitei C.
широко разпространени болести в края на миналия век е инфекцията с вируса на хепатит C.

care apoi curge în formarea de puroi, este infecția- în cele mai multe cazuri este:.
която след това се влива в образуването на гной, е инфекция- в повечето случаи това е:.

Cauza principală a ulcerului duodenal(în aproape 100% din cazuri) este infecția cu microorganismul Helicobacter pylori.
Основната причина за язва на дванадесетопръстника(в почти 100% от случаите) е инфекцията с микроорганизма Helicobacter pylori.

iar cauza tuturor este infecția care a intrat în organism.
се възпаляват и причината е инфекция, която е проникнала в тялото.

principala cauză a inflamației cu hiperproducția sucului gastric este infecția membranei mucoase cu Helicobacter pylori.
водещата причина за възпаление с хиперпродукция на стомашен сок е инфекцията на лигавицата с Helicobacter pylori.

Unul dintre principalele motive pentru dezvoltarea gastritei cronice la copii este infecția cu H. pylori(heliobacterii).
Една от основните причини за развитието на хроничен гастрит при децата е инфекцията с H. pylori(хелиобактерии).

Este infecția vaginală o boală venerală
Вагиналната инфекция е болест, предавана по полов път

Este infecția vaginală o boală venerală
Вагиналната инфекция е венерически болест

Antibioticele pot fi administrate unui copil în funcție de cât de în vârstă este copilul sau de cât de rău este infecția, dar infecțiile urechii se îmbunătățesc de obicei fără ele. Interventie chirurgicala.
Антибиотиците могат да бъдат прилагани на детето в зависимост от това колко години е детето или колко лоша е инфекцията, но инфекциите на ушите обикновено се подобряват без тях. Хирургия.

Cauzele principale ale dezvoltării acestor boli sunt infecția organismului viruși sau bacterii.
Основните причини за развитието на такива заболявания са инфекцията на тялото вируси или бактерии.

Zoonozele sunt infecții care pot fi transmise între animale și oameni.
Зоонозите са инфекции и заболявания, които могат да се предават между хора и животни.

Ce sunt infecțiile cu transmitere sexuală?
Какво представляват инфекциите, предавани по полов път?

Ce sunt infecțiile asociate asistenței medicale?
Какво представлява инфекцията, свързана със здравните грижи?

Meningită, infecții cu germeni oportuniști cum sunt infecții.
Менингит, опортюнистични инфекции като например.

Unul dintre motivele pentru impotenta sunt infecții ale zonei urogenitale.
Една от причините за импотентност са инфекции на урогениталната област.

Cele mai frecvente afecțiuni care pot apărea în această perioadă sunt infecțiile și hemoragiile.
Най-тежките усложнения, които могат да настъпят през този период са инфекция и кървене.

Motivele inițiale pentru formarea unei astfel de afecțiuni sunt infecții sau leziuni mecanice.
Първоначалните причини за образуването на такова заболяване са инфекция или механични увреждания.

De obicei declanșează pentru aceasta sunt infecții sau anumite medicamente.
Обикновено се задействат за това са инфекции или определени лекарства.

Relativ sigur, dar la aceleași boli comune sunt infecții și inflamații cauzate de leziuni ale corneei.
Относително безопасно, но в същото време често срещано заболяване е инфекцията и възпалението, причинени от травма на роговицата.