ESTE LOCUL POTRIVIT - превод на Български

• е точното място
• е правилното място
• е подходящото място
• е най-подходящото място
• е идеалното място
• е подходящо място

Примери за използване на Este locul potrivit на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru nu este locul potrivit.
Тук не е подходящото място.

Nu cred că este locul potrivit ştii tu?
Не мисля, че мястото е подходящо?

Ce vă face să credeţi că ăsta este locul potrivit pentru mine?
Какво ви кара да мислите, че това място е подходящо за мен?

Soarele este locul potrivit.
Слънцето е на правилното място.

Nu este locul potrivit.
Не е това парвилното място.

Apoi, Rugen este locul potrivit!
Rugen е на точното място!

Acesta este locul potrivit?
На правилното място ли сме?

Consider că este locul potrivit pentru a aborda această chestiune.
Мисля че това е точното място за решаване на такива проблеми.

Deci, crezi că este locul potrivit?
Така че, мислиш че това най-правилното място?

Acest forum nu este locul potrivit.
Това не е точното място за.

Acest lucru nu este locul potrivit pentru viitor mamă a copiilor viitoare… a Fuhrer viitor.
Това не е точното място за бъдещата майка на бъдещите си деца… на бъдещето фюрера.

OSCE este locul potrivit pentru a conduce o dezbatere amplă pe tema securităţii europene.
Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ) е правилното място, откъдето да се ръководи широкообхватно разискване по въпросите на европейската сигурност.

Pai, nu este locul potrivit pentru tine, fiindca nu este loc pentru tine.
Това не е точното място за теб, защото тук няма място за теб.

Insistă asupra faptului că Regulamentul privind CFM nu este locul potrivit pentru a aduce modificări Regulamentului financiar al UE;
Настоява, че Регламентът за МФР не е подходящото място за внасяне на промени във Финансовия регламент на ЕС;

Aici este locul potrivit pe forum pentru a scrie despre el. Acţiuni forum.
Тук е точното място на форума за да пиша за това. Форум действия.

La fel de mult cum o fac şi cu tine? Ştii, eu doar… Nu cred că acesta este locul potrivit pentru tine.
Колкото и с теб? Не мисля, че това е правилното място за теб.

Această proprietate este locul potrivit pentru persoanele abandonate,
Този имот е подходящото място за отпадащи, индивидуалисти

vidaXL este locul potrivit pentru tine.
vidaXL е точното място за вас.

ASAP este locul potrivit pentru Dvs.
ASAP е правилното място за Вас.

Cu atât de multe cartiere frumoase din capitala catalană poate fi de multe ori dificil de a alege care unul este locul potrivit pentru un apartament în Barcelona.
С толкова много красиви квартали в каталунската столица тя често може да бъде трудно да се избере кой е най-подходящото място за вашия апартамент в Барселона.