ESTE MENȚINEREA - превод на Български

• е поддържането
• е да поддържа
• е запазването
• е да се запазят
• е поддръжката
• е да поддържат
• е да поддържате
• е запазване

Примери за използване на Este menținerea на Румънски и техните преводи на Български

Asistența medicală este menținerea sau îmbunătățirea sănătății prin prevenirea,
Здравеопазването или здравеопазването е поддържането или подобряването на здравето чрез предотвратяване,

Obiectivul principal al BCE este menținerea stabilității prețurilor,
Основната задача на ЕЦБ е да поддържа ценова стабилност,

Scopul îngroșării endometrului este menținerea sarcinii până la formarea placentei,
Целта на удебеляването на ендометриума е запазването на бременността до образуването на плацентата,

Caracteristica funcțională a glucozei este menținerea funcționării normale a creierului
Функционалната характеристика на глюкозата е поддържането на нормалното функциониране на мозъка

La urma urmei, atunci când scopul este menținerea relațiilor de familie,
В крайна сметка, когато целта е да се запазят семейните отношения,

Momentul cheie în această etapă este menținerea echilibrului nivelului hormonal al estrogenului
Основната задача на този етап е да поддържа баланса на хормоните естроген

Sarcina ventilației mecanice la copii este menținerea unui nivel optim de oxigen în sânge,
Задачата на механичната вентилация при децата е да поддържат оптималното ниво на кислород в кръвта,

Cea mai bună măsură de precauție este menținerea igienei și spălatul frecvent pe mâini,
Най-добрата предпазна мярка е поддържането на хигиена и честото миене на ръцете,

Principala sarcină a organismului este menținerea rezultatelor organizației la un nivel care să îndeplinească condițiile de funcționare specificate.
Основната задача на органа е да поддържа резултатите на организацията на ниво, което отговаря на конкретните условия за функциониране.

Scopul procedurilor de sănătate este menținerea sistemului vascular al pacientului într-o stare stabilă, evitând complicațiile.
Целта на здравните процедури е да поддържат съдовата система на пациента в стабилно състояние, като избягват усложнения.

Cheia pentru culturism este menținerea testosteronului la un nivel natural
Ключът към бодибилдинга е да поддържате тестостерона на естествено

Unul dintre principalele puncte este menținerea unui nivel normal al hemoglobinei în sânge,
Една от основните точки е поддържането на нормално ниво на хемоглобин в кръвта,

Sarcina principală a amestecului de sol este menținerea plantei într-o poziție strict verticală,
Основната задача на почвената смес е да поддържа растението в строго вертикално положение,

Recunoscând atunci când organismul este menținerea apei în acest fel este esențială,
Признавайки, когато тялото е запазване на вода по този начин е важно, оценките могат да

sarcina fiecăruia dintre ele este menținerea iluminării camerelor pentru o anumită perioadă după o întrerupere a puterii.
но задачата на всички тях е да поддържат осветлението в стаята за определен момент след прекъсване на електричеството.

Dar terapia cea mai importantă este menținerea unei greutăți sănătoase, cu o nutriție și exerciții adecvate.
Но най-важната терапия е да поддържате здравословно тегло с правилното хранене и упражнения.

Cheia acestei interacțiuni este menținerea unor relații bune,
Ключ към това взаимодействие е поддържането на добри отношения,

Obiectivul principal al BCE este menținerea stabilității prețurilor,
Основната цел на ЕЦБ е да поддържа ценова стабилност,

Pentru o femeie cu RA, cel mai bun mod de a evita prea multă greutate de pierdut după sarcină este menținerea greutății sub control în timpul sarcinii.
За жена с РА, най-добрият начин да избегнете прекалено голямо тегло, за да загубите след бременността, е да поддържате теглото под контрол по време на бременност.

Deci, una dintre cele mai importante funcții ale rinichilor este menținerea constanței compoziției proteice a sângelui.
Така че една от най-важните функции на бъбреците е да поддържат постоянството на протеиновия състав на кръвта.