ESTE MINIMĂ - превод на Български

• е минимална
• са минимални
• е незначителна
• е минимално
• е минимален

Примери за използване на Este minimă на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este starea în care influența influențelor externe asupra corpului este minimă, astfel încât parametrii măsurați sunt considerați cei mai informativi.
Това е състоянието, при което влиянието на външните влияния върху тялото е минимално, така че измерените параметри се считат за най-информативни.

În plus, dacă panta este minimă, adică 12-18 grade,
Освен това, ако наклонът е минимален, това е 12-18 градуса,

probabilitatea de a dezvolta aftoasă după menstruație este minimă.
вероятността от развитие на млечница след менструация е минимална.

Penetrarea antibioticelor în sânge este minimă, astfel încât aerosolii să aibă contraindicații mult mai puține, pot fi folosite pentru a trata copiii;
Проникването на антибиотика в кръвообращението е минимално, поради което аерозолите имат много по-малко противопоказания, те могат да се използват за лечение на деца;

Cu ESC, această problemă este minimă, așa că se recomandă utilizarea lor în procedurile terapeutice,
При ESC този проблем е минимален, затова се предлага те да се използват в терапевтични процедури,

riscul reacțiilor secundare și alergice este minimă.
рискът от странични и алергични реакции е минимална.

Dacă distanța este minimă și aveți timp liber,
Ако разстоянието е минимално и имате свободно време,

șansa de a supraviețui agenții patogeni care au devenit rezistenți este minimă.
шансът да оцелеят причинители, които са станали устойчиви, е минимален.

un sistem de încălzire cu cablu de până la 20 W este amplasat în canalul de scurgere și valoarea sa este minimă.
препоръки кабелна отоплителна система до 20 W се намира в дренажната тръба и нейната стойност е минимална.

În general, încetinirea sistemului este minimă, dar am avut probleme de viteză la instalarea
Като цяло забавянето на системата е минимално, но имах проблеми със скоростта, когато инсталирах други програми

un risc de sănătate este minimă.
на риска за здравето е минимален.

riscul unor astfel de efecte secundare este minimă.
рискът от такива странични ефекти е минимална.

Riscul de reacții adverse când instilarea medicamentului în nas este minimă, deoarece o cantitate mică de medicament este eliberată în sânge.
Рискът от нежелани реакции, когато вливането на лекарството в носа е минимално, защото малко количество от лекарството се освобождава в кръвта.

rănire în timpul înotului este minimă, spre deosebire de multe alte sporturi.
нараняване, докато плувате, е минимален, за разлика от много други спортове.

concentrația substanței nocive este minimă.
концентрацията на вредното вещество е минимална.

Degradarea datorată umidității din atmosferă este minimă, iar suprafețele lustruite ale ferestrelor CaF2 pot fi expuse la expunerea mai multor ani la condițiile atmosferice normale.
Разграждането, дължащо се на влага в атмосферата, е минимално, а полираните повърхности на прозорците CaF2 могат да издържат на излагане на няколко години на нормални атмосферни условия.

concurenţa este minimă şi rata conversaţie este mare.
конкуренцията е минимален и разговор скорост е висока.

în această perioadă cantitatea de nutriție este minimă, ar trebui să asigure corpul de crumbs cu toți nutrienții necesari.
през този период количеството храна е минимално, тя трябва да осигури на тялото трохи с всички необходими хранителни вещества.

astfel încât cantitatea de impurități din ea este minimă, iar culoarea acestei substanțe este translucidă de lumină.
така че количеството на примесите в него е минимално, а цветът на това вещество е светлопрозрачен.

Cel puțin pentru moment- august 2018- riscul de acte teroriste pe teritoriul bulgar comise de grupările islamiste radicale este minimă.
Поне засега- август 2018 г., рискът на българска територия да бъдат осъществени терористични актове от радикални ислямски групировки е минимален.