ESTE OCHIUL - превод на Български

• е окото
• са очите
• е око
• представлява окото

Примери за използване на Este ochiul на Румънски и техните преводи на Български

Ce este Ochiul Drept al lui Horus?
Какво представлява очният херпес?

Este ochiul meu.
Това е окото ми.

Este ochiul lui Dumnezeu.
Това е окото Божие.

Inima este ochiul fiinţei omeneşti;
Сърцето- това е окото на човешкото същество;

Imaginația este ochiul sufletului.”- Joseph Joubert.
Въображението- това са очите на душата.- Жозеф Жубер.

Ei bine, vedeți, că este ochiul magicianului.
Ето, виждате ли, това е око на фокусник.

Un astfel de rege este ochiul adevărat al omenirii, podoaba luminoasă pe fruntea creaţiei,
Такъв владетел е окото на човечеството, сияйната украса върху челото на сътворението,

Acesta este ochiul Insulei""şi tu te uiţi în el, John.".
Това е окото на острова и ти гледаш в него, Джон.".

prima impresie este ochiul.
първото впечатление е окото.

Si de aceea Dumnezeu este cel mai luminos, de aceea Soarele este cel mai luminos pentru ca este ochiul Lui Dumnezeu.
Понеже Господ е най-интелигентен, затова и слънцето е почитано, защото е окото на Господ.

Există două tipuri de ambalaje, care este ochiul la perete sau ochi la cer.
Съществуват два вида опаковки, които са очи към стената или окото към небето.

Nu pot să fac ce vreau cu ce -i al meu? Ori este ochiul tău rău, fiindcă eu sînt bun?'?
Не ми ли е позволено да сторя със своето каквото искам? Или твоето око е завистливо*(Гръцки: Лошо.), защото аз съм добър?

Este ochiul de tigru¶¶ Este urechea de liliac¶¶ Sunt mustatile ale somonuluii¶.
Това е окото на тигъра, ухото на прилепа, мустакът на рибата котка и моржът.

Unii oameni pot vedea un ochi mare prin ochiul lor celest și gândesc că este ochiul lui Buddha, dar de fapt este propriul lor ochi..
Някои хора може да видят голямо око през Небесното си око и смятат, че това е окото на Буда, но всъщност това е тяхното собствено око..

Unul dintre ei este ochii.
Едни от тях са очите ни.

Unde e Ochiul?
Къде е Окото?

Singurul lucru pe care nu pot schimba… este ochii mei.
Единственото, което не мога да променя, са очите ми.

Etapa finală este ochii, nasul și buzele berzei.
Последният етап е очите, носа и устните на зрънцата.

Cum ţi-e ochiul?
Да. Как ти е окото?

Jurnaliștii sunt ochii, urechile și vocile comunităților și țării.
Журналистите са очите, ушите и гласовете за техните общности и за страната.