ESTE OPTIMIST - превод на Български

• е оптимист
• е оптимистичен
• е оптимистично настроен
• е оптимистична

Примери за използване на Este optimist на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea Milan, în vârstă de 37 de ani, este optimist.„Ştiţi cu toţii vechea zicală- soarele răsare întotdeauna după ploaie.
Но Милан, 37-годишен, е оптимист."Знаете старата поговорка- след дъжд винаги има слънце.

Trei este de patru de înaltă titan clorură de titan Market în aval de reziduurile de acid slab în aval piața de dioxid de titan nu este optimist.
Три е четири висок титанов титанов хлорид Пазарът надолу по веригата на слабо киселинни остатъци надолу по веригата на пазара на титанов диоксид не е оптимистичен.

(3) Trei probe au utilizat noul aliaj SAT-2041, care este optimist în viitor.
(3) Три проби използваха новата сплав SAT-2041, която е оптимистична в бъдеще.

Preşedintele român Traian Băsescu este optimist în ceea ce priveşte economia ţării.[Reuters].
Румънският президент Траян Бъсеску е оптимист за икономиката на страната.[Reuters].

Lajcak este optimist că albanezii vor beneficia de călătoriile fără vize chiar din acest an.
Лайчак е оптимист, че албанците ще се радват на безвизови пътувания още тази година.

dar medicul este optimist.
но лекарят е оптимист.

Primul ministru croat Ivo Sanader este optimist în legătură cu primirea invitaţiei de aderare la NATO la începutul anului următor.[Getty Images].
Хърватският премиер Иво Санадер е оптимист относно получаването на покана за членство в НАТО в началото на следващата година.[Гети Имиджис].

ASML, cel mai mare producător mondial de mașini de litografiere, este optimist în privința cererii puternice de procese sub 7nm în a doua jumătate a anului.
ASML, най-добрият световен производител на литографски машини, е оптимист за силното търсене на процеси под 7 nm през втората половина на годината.

Ministrul Federal al Apărării Prvoslav Davinic este optimist cu privire la transferul controlului asupra graniţei.[AFP].
Федералният министър на отбраната Първослав Давинич е оптимист по отношение на прехвърлянето на граничния контрол.[АФП].

Datorită existenței hotărârii instanței de district, Qualcomm nu este optimist în legătură cu situația.
Поради наличието на решението на окръжния съд, Qualcomm не е оптимист по отношение на ситуацията.

Emiliano Alessandri, un coleg de peste ocean de la Fondul Marshall al SUA, nu este optimist în legătură cu şansele Ankarei.
Трансатлантическият член на американския Фонд"Маршал", Емилиано Алесандри, обаче не е оптимист относно шансовете на Анкара.

Partidul Democrat(DP), de guvernământ, este optimist în legătură cu respectarea termenului limită pentru emiterea cărţilor de identitate pentru toţi alegătorii.
Управляващата Демократическа партия(ДП) е оптимистично настроена относно изпълнението на крайния срок за издаване на личните карти на всички избиратели.

Deşi tabloul general este optimist, raportul recunoaşte
Макар че цялостната картина е розова, в доклада се признава,

Ylber Vokshi, arhitect în Pristina, a declarat publicaţiei SETimes că este optimist."Sper că acum vom începe să rezolvăm această problemă
Архитектът от Прищина Юлбер Вокши каза за SETimes, че е оптимист.„Надявам се, че сега ще започнем да се справяме с проблема и да прилагаме законодателството,

Vučić a declarat că nu este optimist, dar speră că va fi lansat un nou format,
Вучич каза, че не е оптимист и изрази очакване, че ще се постави начало на търсене на нов формат,

Prognosticul pentru o operație de succes este optimist- rata de supraviețuire de cinci ani este depășită de 85% dintre pacienți,
Прогнозата за успешно проведена операция е оптимистична- петгодишният праг на преживяване е преодолян от 85% от пациентите,

Herţegovinei(CBBH), Peter Nicholl, este optimist cu privire la viitorul economic al ţării.
Питър Никол е оптимист по отношение на икономическото бъдеще на страната.

elaborat de mult și, prin urmare, prognosticul este optimist.
чието лечение отдавна е изработено и следователно перспективата е оптимистична.

Liu a declarat că este optimist față de evoluția economică a țării pe termen lung, adăugând
Лиу Хъ каза, че въпреки натиска, той е оптимист за икономиката в дългосрочен план, добавяйки, че тя е влязла в цикъл на нарастване,

a întrunirii cu primul-ministru britanic Gordon Brown, este optimist că UE va găsi o cale de a integra Croaţia,
срещата му с британския премиер Гордън Браун, той е оптимист по отношение на това, че ЕС ще намери