ESTE PUTERNIC - превод на Български

• е силен
• е мощен
• е могъщ
• е всемогъщ
• са силно
• са силни
• тя е силно
• е тясно
• е рязко
• е здрава
• е тежко
• е много
• е изключително

Примери за използване на Este puternic на Румънски и техните преводи на Български

Reacția urinei la copii din primele zile de viață este puternic acidă.
Реакцията на урината при деца от първите дни на живота е рязко кисела.

El este Puternic, Înţelept.
Той е всемогъщ, премъдър.

Trecem printr-un moment în care vântul schimbării este puternic.
Преживяваме момент, когато ветровете на промяната са силни.

Scăderea memoriei şi a altor funcţii cognitive este puternic legată de progresia demenţei.
Намаляването на паметта и други мозъчни функции е тясно свързано с развитието на деменция….

Aşa că am înlocuit trupul, care este slab, cu oţel… care este puternic.
Замених слабата плът със стомана… която е здрава.

Obiectivul este puternic fortificat.
Целта е тежко укрепена.

Să ştii că Dumnezeu este Puternic, Înţelept.
И знай, че Аллах е всемогъщ, премъдър!”.

Fiecare în parte este puternic.
И са силни.

Amfiteatrul este puternic păzit. Nimeni nu poate intra acolo.
Амфитеатърът е много защитаван. Никой не може да влезе тук.

Ci Dumnezeu l-a înălţat la El, căci Dumnezeu este Puternic, Înţelept.
Възнесе го Аллах при Себе си. Аллах е всемогъщ, премъдър.

Clor concentrat este puternic coroziv.
Концентрираният хлор е изключително корозивен.

Dumnezeul lui este puternic.
Само Господ е всемогъщ.

Sentimentul de bucurie este puternic solicitat în univers, deoarece energia sa este Divină.
Усещането за радост е изключително търсено във вселената поради своята божествена енергия.

Pentru cel care se încredinţează lui Dumnezeu, Dumnezeu este Puternic, Înţelept.
А който се уповава на Аллах- Аллах е всемогъщ, премъдър.

Mediul este puternic poluat.
Околната среда е изключително замърсена.

Întărești ceea ce este puternic, și slăbești ceea ce este slab.
Вие закалявате това което е силно и отслабвате това което е слабо.

Este puternic, tată.
Силен е, татко.

Dedicare este puternic simț de responsabilitate,
Всеотдайност е силно чувство за отговорност,

Dar Juan este puternic, are doar 16 ani.
Синът ми Хуан е силно момче. Той е само на 16 години.

Aceasta nu este puternic, Maseo.
Това не е могъщо, Масео.