ESTE REZISTENTĂ - превод на Български

• е устойчива
• са устойчиви
• е резистентна
• е устойчив
• е устойчиво
• е резистентен
• е корава
• е резистентно

Примери за използване на Este rezistentă на Румънски и техните преводи на Български

Vopseaua este rezistentă la frecare umedă în conformitate cu EN 13 300.
Устойчива е на мокро триене съгласно EN 13 300.

Construcția este rezistentă în orice condiții de temperaturi si se poate folosi în orice sezon.
Устойчива е на атмосферни условия и може да се използва през всички сезони.

Vopseaua este rezistentă la frecare(Clasa 1 conform EN 13300).
Устойчива е на почистване(Клас 1 съгласно EN 13300).

Este rezistentă mama ta.
Майка ти е здрава.

Tumoarea în această etapă este rezistentă(nu depășește doi centimetri în diametru).
Туморът на този етап е resectable(не надвишава два сантиметра в диаметър).

Planta este rezistentă, netedă, densă și uniformă.
Тревата е еластична, гладка, плътна и еднаква.

Este rezistentă, Mac.
Тя е жилава, Мак.

E rănită, dar este rezistentă.
Ранена е, но е издръжлива.

Dar viaţa este rezistentă. Doar câteva specii sunt conduse la extincţie.
Но животът е жилав- изчезнали едва няколко вида.

Joan este rezistentă ca un taur.
Джоан е здрава като бик.

Este rezistentă.
Тя е издържлива.

Doar pentru că este rezistentă.
Защото е неразрушима.

Agenta May este rezistentă.
Агент Мей е жилава.

Această izolație este mai mare decât cărămida pentru conductivitatea termică, este rezistentă la foc și comparabilă cu betonul de briză în termeni de performanță.
Такава изолация е по-висока от тухла за топлопроводимост, е устойчива на огън и е сравнима с бриз бетон по отношение на производителност.

Are bune proprietăți hidrofobe și este rezistentă la contaminare biologică,
Има добри водоотблъскващи свойства и е устойчива на биологични зарази,

Mai mult, seria SF-G TOUGH este rezistentă la raze X,
Освен това, SF-G TOUGH серията SD карти са устойчиви при рентгеново сканиране

Anxietatea începe să dispară după începerea tratamentului cu acest medicament și, dacă este rezistentă(rezistentă) la alte antidepresive, atunci Nodepress luptă cu succes.
Тревожността започва да изчезва след началото на лечението с това лекарство и ако е устойчива(устойчива) към други антидепресанти, тогава Nodepress успешно се бори с него.

Tuberculoza cu rezistență extinsă la medicamentele antituberculoase este rezistentă la cel puțin trei dintre cele șase clase de medicamente de linia a doua.
Екстензивно лекарствено резистентната туберкулоза е резистентна към три или повече от шестте класа лекарства от втора линия.

extractele de plante au un efect dăunător asupra bacteriei, chiar dacă aceasta este rezistentă la alte antibiotice.
растителните екстракти имат вредно въздействие върху бактериите, дори ако са устойчиви на действието на други антибиотици.

Dacă se stabilește că tumora este rezistentă, oncologii planifică o operație pentru a îndepărta întregul organ(gastrectomie)
Ако се установи, че туморът е резистентен, онколозите планират да отстранят целия орган(гастректомия)